Не помню уже зачем, но полез в свои же старые записи и обнаружил там неопубликованный пост про один из Принцевых островов Стамбула. Чем не повод опубликовать его спустя два с лишним года?
Итак, в Мраморном море, совсем недалеко от Стамбула находится небольшой архипелаг. Это довольно популярное место для отдыха и поездок выходного дня. Несмотря на то, что административно он относится к шумному загазованному мегаполису, воздух тут чист и свеж. И все благодаря запрету на островах любого личного моторного транспорта. А с ролью общественного тут вполне справляется гужевой.
Пристань Хейбелиада.
Хейбелиада - второй по величине из Принцевых островов. На площади в 2,5 квадратных километра проживает 4 тысячи жителей, большинство жителей сосредоточены в одноименном населенном пункте. Мы добрались на Хейбелиада паромом с другого острова - Бююкада. .
2. Причал и остров Бююкада на заднем плане. На правой вершине можно рассмотреть колокольню монастыря святого Йорги (Георгия) который мы посетили несколькими часами ранее.
3. Недалеко от пристани спряталась православная Церковь святого Николая 1857 года постройки. 
4. На острове все еще проживает небольшая греческая община.
5. Храм достаточно большой, но нормально сфотографировать его не получилось из-за плотной застройки.
6. Оживленная улица недалеко от причала и набережной, которые являются центром местной жизни.
7. Здоровенный суккулент - агава. .
8. Чуть поодаль раскинулись богатые виллы. Хейбелиада, как и многие другие острова архипелага, являются своего рода дачным поселком для зажиточных жителей Стамбула.
9. Современные домики среди пальм.
10. Мечеть. Насколько я заметил, единственная на острове. Обратите внимание на ее, относительно, небольшой размер, хотя бы в сравнении с той же церковью св Николая. В этом нет ничего удивительного, еще в начале ХХ столетия на острове проживали в основном греки и он носил греческое название Халки. В переводе это означает "медный, в античные времена тут добывали медь. Но после погромов 50-х годов почтив все греческое население покинуло свои дома. Так, что многие здания и по сей день стоят заброшенными.
11. Как например вот этот деревянный особняк.
12. Или вот этот.
13. Довольно интересный образец. 
После мы отправились на поиски монастыря святой Троицы. Для этого покинули единственный на острове населенный пункт.
14. Конюшня на окраине. На заднем плане виден остров Бююкада с его густой застройкой, а ближе к горизонту - азиатская часть Стамбула.
15. Ослик в загоне. .
16. Табличка среди леса аналог нашей "осторожно злая собака". Если перевести дословно: "внимание собака есть". В Турции не пугают злыми собаками, а предупреждают о самом факте их наличия. 
17. Лесная дорожка к монастырю.
18. А вот и монастырь св Троицы на территории которого до 1971 года действовала Халкинская богословская школа. С середины XIX века в ней готовились практически все Константинопольские метрополиты.
19. Монастырь на этом месте был известен еще с Х века.
20. После закрытия богословской школы, монастырь находится словно бы в осаде. Попасть внутрь так и не получилось.
День клонился к вечеру и мы пошли в сторону причала.
21. Прибытие нашего парома.
22. Мы расположились на задней открытой палубе, отсюда открывался прекрасный вид на убегающий остров. 
23. Полный вперед.
24. Монастырь святой Троицы на вершине горы. 
25. Провожающая нас чайка. Эти птицы часто сопровождают паромы, кормить их хлебом с борта известная в Стамбуле забава.
26. Прощальный взгляд.
Все об отдыхе на Принцевых островах рядом со Стамбулом: как добраться, что посмотреть и чем заняться. Сколько стоит прокат велосипеда и фаэтон.
Когда сталкиваются два континента, это неизбежно ведет к некоторому хаосу. Также и Стамбул - точка пересечения Европы и Азии - представляет собой безмятежный горизонт с куполами и минаретами, которые возвышаются над улицами, кишащими машинами, торговцами и туристами. Недалеко отсюда можно найти оазис спокойствия - это Принцевы острова. Для большинства жителей Стамбула - это любимое место отдыха на выходные.
Те, кто устал от вечных пробок на дороге, могут заслуженно сбежать из шумного города и расслабиться: на Принцевых островах запрещены машины. Корабль по Мраморному морю плывет до островов, где в отличие от крупного мегаполиса можно найти умиротворенность, достопримечательности и возможность покататься на велосипеде. А также - ведь это все-таки - здесь очень вкусная еда.
Принцевых островов насчитывается 9, но самые крупные и посещаемые из них - Бююкада
и Хейбелиада
. Чем же они интересны?
Бююкада — самый крупный из девяти островов вблизи Стамбула
Принцевы острова: Бююкада
Чтобы погрузиться в жизнь самого крупного острова Бююкады, лучше всего начать с городской площади, практически постоянно заполненной изумленными туристами, а затем пешком или на велосипеде направиться в другие места.
На площади имеется масса палаток, предлагающих взять напрокат велосипед. Очевидно, стоит потратить 20 турецких лир (чуть более 9 долларов) на пару быстрых колес. Те путешественники, которые не хотят брать велосипед и идти пешком, могут воспользоваться популярным на острове транспортом - маленькой каретой с лошадьми, называемой фаэтон.
Прогулка по достопримечательностям острова на фаэтоне стоит около 30 лир на человека, а целый день экскурсии обойдется вам в 80 лир в час.
В центре города Бююкада начинает раскрывать свой шарм, демонстрируя, как заманчиво природа смешивается с традиционной турецкой архитектурой. Затеряться в лабиринте улочек почти так же приятно, как исследовать вышележащие территории острова, покрытые сосновыми лесами.
Что посмотреть на острове Бююкада?
Монастырь Святого Георгия, датированный 6 веком, расположен на высочайшем холме Бююкады и является значимой достопримечательностью Принцевых островов. Достаточно просто доехать сюда на велосипеде или фаэтоне (поездка будет стоить примерно 30 лир), но и 20-минутное восхождение пешком тоже не бог весть какая нагрузка. В конце пути перед вами откроется величественный вид на море и панорама Стамбула, а также интерьер греческой церкви.
Где остановиться на Бююкаде?
Остров Бююкада - хоть и популярная, но чаще . Мало кто ожидает заранее, что на этом острове захочется провести больше времени. Но те, кто заранее забронировал отель на Принцевых островах, чаще всего остаются довольны и хотят еще.
#1. Buyukada Princess Hotel
Это вилла с видом на Мраморное море, окруженная цветами и пальмами. Номера просторные, со всеми возможными удобствами, но главное их преимущество - панорамные балконы и террасы. При первом желании, вам будут накрывать завтраки с видом на море и набережную.
#2. Buyukada Anastasia Meziki Hotel
Meziki Hotel расположился в старинном особняке на одной из улиц Бююкады. В довольно больших номерах антикварная мебель, деревянные полы, золоченые рамы зеркал - атмосфера бывшего Константинополя воспроизведена с точностью! Единственный минус: нет балконов в номерах. Но зато на каждом этаже терраса откуда все-таки можно полюбоваться видом на Мраморное море и порт.
#3. Ada Palas Hotel Buyukada
Небольшой, но очень красивый отель из «старого фонда» Бююкады. Номера в сдержанном «дворцовом» стиле пользуются популярностью у молодоженов и влюбленных пар. В уютном внутреннем дворе гостиницы приятно завтракать по утрам. Хотя в Ada Palas Hotel Buyukada нелохой собственный ресторан, поэтому заказать еду можно в любое время суток. Wi-fi и другие блага цивилизации в наличии.
Где поесть на острове Бююкада?
Обычно рестораны в центре Бююкады переполнены, поэтому непременно стоит побродить в поисках кафе Синек с дружелюбным персоналом и терьером по имени Бидик, спрятанного от лишних взглядов. Можно занять один из столиков в саду и понаблюдать за процессом приготовления еды на открытой кухне. Довольно скромное меню кафе включает распространенный турецкий завтрак - поджаренные яйца с консервированной турецкой колбасой, подаваемые на металлической сковороде.
Принцевы острова: Хейбелиада
Остров Хейбелиада предлагает те же виды активности, что и Бююкада, но здесь гораздо приятнее отдыхать с точки зрения спокойствия и меньшего числа туристов. Можно взять напрокат велосипед (5 лир в час и 15 в день) или фаэтон, но пешая прогулка по острову подарит куда больше впечатлений. Здесь есть уютные кафе, магазины, цветочные лавки, ленивые уличные коты и, конечно, архитектура.
Старая застройка на о-ве Хейбелиада
Что посмотреть на острове Хейбелиада?
- Халкинская богословская школа - видимое еще с моря сооружение, возвышающееся на высокой горе и окруженное соснами, раньше было богословской школой, возглавляемой патриархом Константинополя. Школа перестала существовать в 1971 году, однако ее двери сегодня открыты для туристов. Здание также вмещает Часовню Святой Троицы и сад, вид которого так захватывает дух, что кажется божественным. Школьная библиотека работает до сих пор и всегда рада специалистам, приходящим изучать обширную коллекцию из 120 тысяч античных книг по географии, истории, теологии и философии;
- Исгузар Сокак - э то улица вблизи центра города находятся лучшие магазины и кафе. Среди них - Эвден, предлагающий более 70 видов джема и мармелада, изготовленных владельцем. Рядом расположено винтажное кафе Луз, где продается турецкая выпечка, а также маленькая лавка с органическим мылом ручной работы. На другой стороне улицы продаются изготовленные вручную записные книжки, поделки из деформированных граммофонных пластинок, птицы из дерева и другие неповторимые вещицы. Недалеко есть магазин с раритетными радиоприемниками, мебелью и аксессуарами.
Как добраться на Принцевы острова
Самый простой способ добраться до островов из Стамбула - паром. С азиатской стороны суда отходят из нескольких портов практически каждый час. Делают остановки на Бююкаде, Хейбелиаде и более маленьких островах - Бургазаде и Кыналыаде. С европейской стороны паромы ежечасно отправляются из Кабатаса и направляются к Принцевым островам.
Оплатить проезд можно специальной картой, используемой для поездок на общественном транспорте Стамбула. Или купить билет (жетон) из автоматов, расположенных в порту. Переправа занимает примерно полтора часа.
Также можно сесть на небольшое судно Mavi Marmara, которое довезет из Стамбула до Принцевых островов быстрее. Билет стоит 5 лир.
Принцевы острова на карте Стамбула
Экскурсии по Стамбулу и окрестностям
Лучшие экскурсии, которые можно найти в Стамбуле - это необычные маршруты, организованные местными жителями.
Наверно, поэтому он послужил источником вдохновения для многих писателей. расположен в середине архипелага Принцевых островов и является вторым по величине после Бюйюкада. Размер в длину 2,7 км в ширину 1,2 км. имеет 4 холма и 4 бухты. Самый высокий холм (136 м) Деирментепе – Мельничный холм, три других Ташоджаы Тепеси – Холм Каменоломни, Макариос Тепеси – холм Макариоса и Юмит Тепеси – Холм Надежды. Из бухт наибольшее значение имеют две, Чам Лиманы — Сосновая бухта и Бахрие Лиманы — Военно-морская бухта.
Сосновая бухта
Нынешнее название остров (heybeli – с седельным вьюком, ada — остров) получил за свои очертания, напоминающие вьюк. Во времена Византии остров называли Калкитис и Халки. Во Времена Византии на Хейбелиаду также, как и на другие острова архипелага ссылали неугодных двору. В 1522 году остров был захвачен Турками. Перед захватом Константинополя и островов на была построена последняя Византийская церковь Камариотисса. До того, как в середине 19 века с островом было установлено паромное сообщение на Хейбелеаде имелись только рыбацкие поселки и несколько монастырей, население острова не превышало 800 человек, после того как к острову причалил первый паром из Стамбула население выросло до 2000 человек. Одним из первых на построил летний дом Абас Халил Паша, его примеру стали следовать многие богатые турки. Увеличению численности населения способствовало также открытие морского училища и частной торговой школы. Кроме того, на был открыт первый санаторий по лечению Туберкулеза, в котором помимо прочих пациентов лечились известные турецкие поэты и писатели. В настоящее время население острова составляет 4000 человек, а в летние месяцы число прибывающих на остров достигает 20 тыс. человек.
Военно-морской лицей
Военно-морской лицей
Сойдя с парома на Вы попадете к зданию военно-морского лицея, находящегося под охраной военных, а также к многочисленным кафе. Дальше стоит выбрать способ передвижения по острову и отправиться на осмотр достопримечательностей. Как и на других островах на запрещены машины, поэтому передвигаться на острове можно на фаэтоне, ослике, велосипеде или просто пешком.
Пункт проката велосипедов
На расположен монастырь Святой троицы, на территории которого некогда располагалась греческая духовная семинария, в которой готовили священнослужителей для Константинопольской патриархии. Кроме того, на острове располагается греческая православная церковь св. Николая и монастырь Терки дюнья (отрешение от мира). Заслуживает внимания и могила посла Британской Империи во времена Елизаветы I – Эдварда Бартона.
Холм надежды, на котором расположен монастырь св. Троицы
Монастырь Терки дюнья
Из музеев непременно стоит посетить музей писателя Хусейна Рахми Гюрпынара, который провел на острове большую часть жизни, проходя лечении в туберкулезном санатории. Для Рахми Гюрпынара Хейбелиада, как и для многих других поэтов и писателей, служила источником вдохновения. Об острове также писали Ахмед Расим, Азиз Несин, Зейят Селимоглу. Острову посвящена великолепная песня, написанная Есари Асимом. Орхан Памук провел на острове свои детские годы и сейчас любит проводить лето и осень на , о чем написал в главе Острова в книге «Другие цвета», кроме того, о Хейбелиаде Памук писал и в книге « ». И даже русский писатель Алексей Толстой написал рассказ об острове под названием «На острове Халки» ().
Музей Хусейна Рахми Гюрпынара
Местом для пикника может послужить Сосновая бухта и Мельничный мыс, если Вы хотите искупаться, то стоит отправиться на муниципальный пляж в Сосновой бухте либо воспользоваться бич клабами: Садык бей и ада бич клаб.
Муниципальный пляж
Добраться до можно на пароме от пристани Кабаташ, Кадыкёй и Бостанджи. Стоимость проезда по 3,85 лиры. Стоимость фаэтона от 12 до 25 лир в зависимости от места назначения. Стоимость короткой прогулки на фаэтоне 40 лир, длинной – 50лир.
Один из теплых майских дней мы провели на Принцевых островах рядом со Стамбулом. На третий день нашего пребывания в Стамбуле мы запланировали поездку куда-то за пределы города. Выбирали из двух вариантов:
- Принцевы острова (Адалары), которые находятся примерно в полутора часе езды на пароме от города
- Термальные источники в Ялова
Принцевы острова или Адалары
Итак, Принцевы острова (Prince’s Islands) , которые часто называют Адаларами («Adalar» — «остров») это группа из 9 островов, которые находятся в Мраморном море на расстоянии 18-35 км от Стамбула. Раньше этих островов было 10, но один из них во время землетрясения ушел под воду, сейчас осталось только 9 островов.
Четыре из этих островов заселены и открыты для посещения, это острова:
- и самый большой Адалар – Бююкада
Один остров Кашикадасы является частной собственностью, остальные четыре острова необитаемы. Всего на Адаларах живет около 10 тыс человек.
Принцевы острова получили такое название от того, что во времена византийской империи сюда отправляли в ссылку неугодных правителям людей из знатного сословия. Позже, когда острова были захвачены турками в 1453, они так же использовались для ссылок. В 19 веке, богатые турки стали строить на Адаларах дачи и загородные дома. Сейчас это излюбленное место отдыха жителей Стамбула. Одни приезжают сюда на выходные, некоторые живут все лето.
Иногда Принцевы острова называют и Kizil Adalari, т.е. красные острова, из-за цвета почвы на них.
Принцевы острова Стамбул: как добраться
Добраться до Принцевых островов можно на пароме с азиатской части города от причалов:
- Бостанджи
- Кадыкей
- Картал
Или от причалов с европейской части Стамбула:
- Эминёню
- Кабаташ
Перевозки осуществляет несколько компаний, на данный момент ходят паромы на Принцевы острова компаний:
- Şehir Hatları
- Dentur (курсируют только в теплое время года)
Расписание часто меняется, на фото расписание парома на Принцевы острова от Dentur:
Советую уточнять расписание паромов на сайтах:
Стоимость парома Şehir Hatları на Адалары
Стоимость парома от Dentur
- 10 лир в одну сторону, Истамбул карт НЕ действует
Как добраться до Принцевых островов из Султанахмет?
Надо доехать до одного из причалов, а там сесть на паром. На данный момент (лето 2019) удобнее всего воспользоваться причалом Эминёню, от которого отправляются паромы компании Şehir Hatları. Этот причал находится рядом с и остановкой Eminönü трамвая Т1 рядом.
Как мы Принцевы острова посещали
Мы ориентировались на расписание компании Dentur, которое я сфотографировала за день до поездки, когда мы приплыли в Кабаташ перед посещением крепости . Первый паром отправляется в 9:30, но нам показалось, что это очень рано и мы решили ехать на пароме в 10:30. Я долго думала, на какой остров плыть, какие лучше посмотреть: читала, что очень хорошо на острове Хейбелиада, но самый популярный почему то Бююкада. Решили все же в первый раз посетить самый популярный остров.
Добрались мы до причала Кабаташ на трамвае (про общественный транспорт в Стамбуе я писала в ), там же, на остановке трамвая положили денег на Истамбул карт, что бы ей оплатить проезд на острова и побежали к парому. Возле кассы Dentur висела табличка, что билеты по 10 лир . Я спросила, можно ли расплатиться Истамбул карт, мне ответили, что нельзя. Ох, а зачем же мы тогда положили столько денег на карту? Ведь на следующий день нам надо уже было уезжать из Стамбула и столько денег мы бы все равно не проездили. При этом, как я уже писала, остаток со Истамбул карты не возвращается.
Тогда мы решили пойти на соседний причал (если смотреть на море, то причал Dentur левее остановки трамвая, а мы пошли, точнее побежали, что бы успеть на паром, правее, на другой причал). Это причал муниципального парома на Принцевы острова и здесь можно было оплатить проезд Истамбул картой. Проезд по ней стоит 5,2 лиры .
Мы прошли в зал ожидания и пришли в ужас от количества людей!
Все хотят на Принцевы острова! 🙂 Мы поняли, что поехать на Принцевы острова в выходной день (а это была суббота) была не очень хорошая идея. Но назад пути не было 🙂 Да и очень уж хотелось на море, за город.
Нам удалось пробраться на паром в числе первых и занять места на верхней открытой палубе.
Народу становилось все больше и больше, скоро не было не только возможности сесть, но и встать на палубе. Здесь были и туристы (очень громкие и некультурные итальянцы пенсионного возраста сидели возле нас и постоянно курили) и местные жители, в основном молодежь и семьи с детьми.
Наконец мы отплыли. Погода была солнечная и довольна теплая, но все было в тумане, поэтому фотографии получались не очень четкие.
Через минут 15 паром делает остановку в азиатской части Стамбула на причале Кадыкей:
И куда поместилась эта большая толпа желающих уплыть – мне не понятно 🙂
Дальше паром поплыл по Мраморному море, всю дорогу нас сопровождали чайки. В хорошую погоду можно наблюдать весь Азиатский берег Стамбула, но нас сопровождал туман, который преподнес нам не очень приятный сюрприз, но об этом мы еще в тот момент не знали, а просто наслаждались солнцем и морским бризом на палубе судна.
Остров Кыналыада
Примерно через час мы пристали к первому острову – . Некоторые люди сошли на берег, но большая часть планировала плыть дальше. Мы сидим, ждем отплытия. Так прошло минут 15, а паром никуда не плывет. Чуть позже что-то объявили по громкоговорителю на турецком и на английском языках. Но из-за шума разобрать что-то было очень трудно. Я поняла одно, что пока паром плыть не может. А вот почему – не понятно. Толи у него бензин закончился, то ли еще что то.
Через несколько минут подплыл еще один корабль из Стамбула, встал рядом с нашим и люди с только что прибывшего парома стали переходить на наш паром. Нам все это показалось очень странным. Я пошла вниз, что бы выяснить в чем дело. Из разговоров поняла только одно, пока паромы никуда не поплывут. А почему – не понятно. Прогулявшись по улице возле причала опять вернулась на палубу. А солнце начало припекать все сильнее. Мы решили пройти прогуляться по острову, раз мы уж прибыли на него и ждем непонятно чего. Но далеко отходить было страшно, вдруг сейчас паром возьмет и уплывет без нас. Поэтому мы просто прошлись немного по улице и вернулись опять на кораблик. И тут мы узнали, что паром не плывет из-за тумана, что навигация сейчас вообще закрыта и уплывем ли мы вообще от сюда сегодня – не известно. Конечно, такая информация, нас не обрадовал, но мы не впали в панику, как многие, у которых в это день был вечером самолет! Так что учитывайте такой вариант развития событий, когда плывете на Принцевы острова, да и вообще куда-то по воде. Ведь у меня была идея сплавать на острова в последний день пребывания в Стамбуле!
Мы пошли гулять по острову Кыналыада. Пошли направо, если стоять спиной к морю. Вдоль моря идет набережная, вдоль которой посажены пальмы.
Рядом с причалом небольшой пляж и кафе. Хотелось посидеть, попить здесь пива, но мы все же надеялись на скорое отплытие парома.
Здесь же красивые дома, где пока (май месяц), очень малолюдно.
Проплываем остров Бургазада — очень симпатичный остров Остров Бююкада
Примерно через минут сорок, подкрепившись булкой и кофе в баре, мы прибыли на остров Бююкада .
Подплываем к острову Бююкада Это самый большой из всех Принцевых островов и самый популярный. Площадь острова около 5,4 кв. м. Население около 7 335 человек. На Бююкаде четыре года жил Лев Троцкий. На острове есть мечеть и много церквей. Высоко на горе расположен монастырь Святого Георгия, но мы в него не попали, времени на осмотр острова совсем не оставалось.
Сойдя на остров, мы первым делам пошли узнавать, когда будет последний паром в Стамбул. Никто ничего толком сказать не мог. По расписанию, последний паром был 20:45, но рассчитывать на него было страшно, ведь для того, что бы он отплыл в 20:45 должен был придти паром из Стамбула. Ближайший рейс был в 18:30. А мы приплыли на остров в 17:15. У нас оставалось чуть больше часа на исследование острова.
Мы прошли немного вдоль причалов, поискали расписание отправление кораблей других компаний. Ничего не поняли, все надписи были на турецком, только увидели огромную очередь из желающих уплыть с острова.
Решили немного прогуляться и вернуться к парому в 18:30.
Остров нас встретил большой толпой людей на центральной площади
Центральная площадь возле причала — здесь всегда многолюдно 
Здесь же множество ресторанчиков и кофеен. Остров Бююкада славится вкусной свежей рыбой. Мы хотели есть, но времени на это у нас не было.
Тут же находится башня с часами, обычно, если кто-то потеряется, по умолчанию встречаются под часами
На каждом углу продают хит сезона — ободочки с цветочками
Стоит отметить, что на Принцевых островах запрещен любой транспорт. Воспользоваться можно:
- только каретами с лошадками (фаэтон)
- взять на прокат велосипед.
- Обещают вот-вот запретить повозки с лошадьми, а вместо них запустить электромобили…
Когда мы ехали на Бююкаду, то планировали, что мы возьмем повозку с лошадками и прокатимся на ней по острову.
- Стоимость за повозку (круг 1 час) — 80 лир
- Аренда велосипеда — 10 лир в час
Можно заказать индивидуальную экскурсию « » с русскоговорящем гидом и очень подробно узнать остров Бююкада.
Вот такой транспорт на Адаларах Времени у нас не было совсем мало и мы решили пройтись немного пешком, посмотреть хоть какие-то достопримечательности Принцевых островов 🙂 Пошли мы направо вдоль берега. Со смотровой точки открывается вид на причал, толпу людей и наш кораблик.
Везде все цветет. Там в мае уже акация цвела!
А какой там запах хвои! Еще на Бююкаде есть смотровая площадка высоко в горах, с которой открывается великолепный вид на море и Принцевы острова.
На острове оборудовано несколько пляжей, вход на которые 40 лир с человека.
Но, к сожалению, нам надо было возвращаться на причал. Не хотелось оставаться на острове на ночь, ведь у нас на следующий день был самолет назад в Москву. Хотя, при возможности, я бы пожила пару дней на Принцевых островах. Все условия для этого здесь созданы. Можно снять дом, а можно поселиться в отеле.
А мы побежали на паром. Успели вовремя и через несколько минут наш кораблик отправился в обратное плаванье в Стамбул. До свидание Принцевы острова! Мы еще обязательно вернемся.
Небольшое видео о нашей поездки на Принцевы острова
А по дороге назад мы наблюдали великолепный закат над Стамбулом
И любовались Девичьей башней в лучах заката
А потом у нас еще хватило сил спустится в метро и поехать в торговый центр на шопинг! Но шопинг в Стамбуле – это отдельная история 🙂
Если вы собираетесь в Стамбул и выбираете район и отель для проживания, советую прочитать эти статьи.
Принцевы острова это архипелаг в Мраморном море, состоящий из девяти небольших островков, который относится к административному району Стамбула под названием Адалар (Adalar).
На сегодняшний день, острова являются одним из самых популярных направлений для однодневного отдыха и экскурсий в Стамбуле. Добраться до них можно только на пароме, а на самих островах нет автомобильного движения — только гужевые повозки и велосипеды.
Солнечная теплая погода — самое лучшее время посетить эти красивые живописные места. К тому же, прогулка на пароме в теплое время года особенно приятна.
остров Бююкада
За всю историю Принцевы острова имели множество названий, среди них: Святые острова (Evliya adaları), Разделенные острова (Kesiş adaları), острова духа/души (Ruh adaları), Общественные острова (Halka adaları) и другие. Среди них самое распространенное и известное во всем мире — Принцевы острова (Prens Adaları). Это название связано с тем, что начиная с Римского до конца Византийского периода, аристократы, принцы и даже королевы изгонялись и ссылались на острова, где их пытали до смерти.
Из девяти островов четыре заселены и принимают гостей - Бюйюкада (Büyükada), Хейбелиада (Heybeliada), Бургазада (Burgazada), Кыналиада (Kınalıada), один - Седефадасы (Sedefadasi) - наполовину недоступен для посещения, два - Кашикадасы (Kaşıkadası) и Йассыада (Yassıada) - являются частными владениями, и еще два - Сивриада (Sivriada) и Тавшанадасы (Tavşanadası) - совсем необитаемы. Самый отдаленный из островов находится примерно в 35 км от центральной части города.
остров Бююкада
Самый большой по площади — остров Бюйюкада (Büyükada) 5,4 квадратных километра.
На самом деле, тысячу лет назад, всего островов в архипелаге было 10, но один из них, под названием Вордониси (Vordonisi) ушел под воду после крупного землетрясения. При съемке с воздуха видно этот затонувший остров.
С середины XIX века острова заселяли народы различного вероисповедания: население состояло из армян, греков, евреев.
Начиная с 1846 года, между Стамбулом и островами было налажено паромное сообщение. С этого времени на островах стали селиться и турки, как для постоянного проживания, так и покупая дома для летнего отдыха.
Как добраться до Принцевых островов
между островами и Стамбулом налажено паромное сообщение
Сообщение между островами и Стамбулом налажено хорошо, все паромы ходят по расписанию, но в случае возникновения плохих погодных условий (в Стамбуле часто бывают штормы и туманы), тогда морское транспортное сообщение закрывается. Поэтому, планируя свою поездку на острова, посмотрите заранее прогноз погоды — лучше всего выбрать солнечный день, без дождей и гроз, иначе есть вероятность остаться на острове на ночь. Если вы застали период ветра Лодос в Стамбуле — тогда от поездок на острова тоже лучше воздержаться.
Если погодные условия располагают к поездке, тогда заранее ознакомьтесь с необходимой информацией.
Добраться до Принцевых островов можно на пароме с Азиатской части города от причалов Бостанджи (Bostancı), Кадыкей (Kadıköy) и Картал (Kartal). Из Европейской части города можно добраться от причала Eminönü (Эминёню). Перевозки осуществляет несколько компаний: Şehir Hatlarıи Mavi Marmara. В чем отличия этих перевозчиков? В первую очередь, их расписание, немного отличается друг от друга. У Şehir Hatları большие паромы, напоминающие старые пароходы, внутри которых есть буфеты, так что во время путешествия можно попить чай/кофе, пожевать симит и насладится видами Стамбула. Что касается перевозчика Mavi Marmara, то у них меньшие по размерам паромы, немного новее, чем у предыдущих, здесь также есть буфет, где в холодное время года можно выпить чай или , а в жаркое — свежевыжатый апельсиновый сок. Но если вы едете на острова первый раз, то стоит прокатиться именно на большом пароходе, как у Şehir Hatları — это добавит поездке красок.
Цены в буфете на паромах достаточно демократичные: 1,5-2 лиры, тост с сыром 5 лир, шоколадки в районе 4-8 лир.
Чтобы добраться до самого причала Эминёню, нужно сесть на трамвай по ветке Т1 и выйти на остановке «Эминёню» (Eminönü). Если вы едете из района Султанахмет, то по времени это займет около 15 минут.
Принцевы острова и их исторические достопримечательности
местные достопримечательности на Бююкада
Для начала отметим, что по понедельникам многие исторические заведения на островах закрыты, но если вы хотите просто прогуляться и посмотреть на красоты со стороны, тогда можете смело отправляться в путешествие и в понедельник.
Ознакомится с достопримечательностями острова можно несколькими способами: пешая прогулка, аренда велосипедов или лошадиная повозка. Третий способ советую в крайнем случае — езда осуществляется только по основным дорогам, коротким маршрутом, всю красоту и интересные места таким образом вы не увидите. К тому же, на данный момент идет активная борьба против использования лошадей для таких развлечений, так как после нагрузок в жаркую погоду, а также из-за отсутствия надлежащего ухода, лошади постоянно погибают.
Аренда велосипедов стоит около 5 турецких лир в час — лучше брать сразу на весь день.
На острове Бюйюкада (Büyükada) можно посетить:
- Музей островов, который был создан в 2010 году. Данная выставка содержит коллекции различных объектов и экспонатов, связанных с историей островов: здесь собраны архивные фото и документы, вещи, видео и другие интересные объекты, которые собирают воедино всю историю от начала геологического образования архипелага до наших дней. Располагается часть музея на месте старого вертолетного ангара (Aya Nikola Hangar Müze Alanı), часть на территории музея Adaevi Çınar Müzesi.
Музей островов на острове Бююкада (Aya Nikola Hangar Müzesi)
- Монастыри и церкви различных вероисповеданий: мечеть Хамидие (Hamidiye Camii), церковь Айос Димитриос (Ayios Dimitrios kilisesi), монастырь Айос Николас (Ayios Nikolaos Manastırı), синагога Хесед ле Авраам (Hesed Le Avraam sinagogu), церковь Ииуса Христа на холме Иса Тепеси (Hristos Manastırı Isa Tepesi), церковь Святого Георгия на холме Юджетепе (Aya Yorgi Rum Manastırı) и другие.
церковь Святого Георгия (Aya Yorgi Rum Manastırı) на острове Бююкада
Туристам из России будет интересно знать, что на острове Бююкада жил высланный Сталиным из СССР Лев Троцкий. Найти дом, в котором он проживал, можно по адресу Çankaya Caddesi 55. В здании в марте 1931 года был пожар, после которого оно не восстановлено, тем не менее, через высокий забор можно рассмотреть развалины дома.
Если вы проголодались, можно отведать морепродукты в любом из ресторанов, расположенных прямо у моря. Стоя к пристани спиной, они будут находиться по левую руку (буквально в 3-4 минутах ходьбы налево при выходе с пристани). Вдоль береговой линии ресторанчики располагаются в одну полосу без расстояния между ними. Средний счет на двоих без алкоголя от 80 до 120 лир.
На острове Бургазада (Burgazada) можно посмотреть:
- музей писателя Саита Фаик Абасыяныка (Sait Faik Abasıyanık Müzesi)
- скала (мыс) Калпазанкая (Kalpazankaya)
- кладбищенский мыс Мезарлык Бурну (Mezarlık Burnu)
монастырь Иисуса Христа на холме Байрак (Hristos Manastırı)
На острове Хейбелиада (Heybeliada) находятся такие достопримечательности, как:
- мыс Деирмен Бурну с развалинами старинной мельницы (Değirmenburnu)
- церковь Святого Георгия (Aya Yorgi Uçurum Kilisesi)
- церковь Айос Николаос (Ayios Nikolaos Kilisesi)
мыс Деирмен Бурну с (Değirmenburnu) на острове Хейбелиада
В летнее время особенно хочется поежиться на солнце и искупать в море. В таком случае, можно соединить приятное с полезным — с утра посмотреть достопримечательности на островах, а к обеду, в жаркое время, посетить местный пляж.
Стоимость входа на пляж может незначительно отличаться от указанной на 5-10 лир.
Пляжи Бююкада (Büyükada plajları)
1. Пляж Йорюкали (Yörükali Plajı) — возле мыса Диль Бурну (Dilburnu)
Пляж Йорюкали на Бююкада (Yörükali Plajı)
В выходные дни: 40
Дети до 12 лет бесплатно.
В стоимость оплаты входит зонт, шезлонг, столик рядом с шезлонгом, пользование душем и туалетом, кабинками для переодевания.
Добраться можно от причала на острове — бесплатно курсируют небольшие яхты до пляжа и обратно.
2. Пляж Накибей (Nakibey Plajı) на восточной стороне острова.
Пляж Накибей на Бююкада (Nakibey Plajı)
Часы работы: с 08.00 – 21.30
Стоимость входа в будние дни 35 турецких лир
В выходные дни: 40 лир
Дети до 7 лет проходят бесплатно, старше — оплата 15 лир.
В стоимость оплаты входит зонт, шезлонг, столик рядом с шезлонгом, пользование душем и туалетом, кабинками для переодевания, зоной со столиками для отдыха.
На пляже есть ресторан и кафе.
Добраться можно также от причала на острове — бесплатно курсируют небольшие яхты до пляжа и обратно.
3. Пляж Йада Клаб (Yada Beach Club)
Пляж Йада Клаб (Yada Beach Club) на Бююкада
Часы работы: 08.00 – 24.00
В выходные дни: 50 лир
В стоимость оплаты входит зонт, шезлонг, подушка для шезлонга, полотенце, столик рядом с шезлонгом, пользование душем и туалетом, кабинками для переодевания, место для парковки яхты.
На пляже есть ресторан, кафе и бар.
4. Пляж Пренсес (Prenses Koyu Plajı) у основания мыса Диль Бурну (Dilburnu)
Пляж Пренсес на Бююкада (Prenses Koyu Plajı)
Стоимость входа в будние дни 30 турецких лир
В выходные дни: 40 лир
В стоимость оплаты входит зонт, шезлонг, место для хранения вещей, пользование душем и туалетом, кабинками для переодевания.
На пляже есть ресторан, кафе, бар.
Добраться также можно от причала Бююкада на бесплатной яхте.
5. Пляж Айя Никола (Aya Nikola Halk Plajı)
Айя Никола на Бююкада (Aya Nikola Halk Plajı)
Стоимость входа в будние дни 25 турецких лир
В выходные дни: 30 лир
На пляже есть кафе.
Добираться от причала Бююкада на бесплатной яхте.
Пляжи Хейбелиада (Heybeliada plajları)
1. Пляж Ада (Ada Beach)
Пляж Ада на острове Хейбелиада (Ada Beach)
Часы работы: 08:30 — 19:00
В выходные дни: 40 лир
Для детей до 12 лет вход бесплатный.
В стоимость оплаты входит зонт, шезлонг, пользование душем и туалетом, кабинками для переодевания, мини-гольф.
Добраться можно от причала Хейбелиада на бесплатных яхтах (отъезд на остров с 10:00, с острова после 16:30).
2. Пляж Аква Грин (Aqua Green Beach Club) — старое название пляж Садык Бей (Sadıkbey)
Пляж Аква Грин (Aqua Green Beach Club) на острове Хейбелиада
Стоимость входа в будние дни и субботу: 35 турецких лир
В воскресенье: 50 турецких лир
Дети до 7 лет — бесплатно.
В стоимость оплаты входит зонт, шезлонг, пользование душем и туалетом, кабинками для переодевания.
Добраться можно от причала Хейбелиада на бесплатных яхтах (отъезд на остров с 9:30, с острова после 16:30).
3. Пляж Алман Кою (Alman Koyu) и пляж Аквариум (Akvaryum Koyu) — пляжи находятся рядом.
Пляж Алман Кою на Хейбелиада (Alman koyu)
На пляже можно также арендовать шезлонг с зонтиком, есть душ и кабинки.
Стоимость входа уточнять на месте.
Пляжи Бургазада (Burgazada plajları)
Пляж Калпазанкая на острове Бургазада (Kalpazankaya plajı)
На острове Бургазада можно посетить пляж Калпазанкая (Kalpazankaya), но не советую ехать сюда специально, если вы оказались на острове для прогулок и просмотра достопримечательностей, тогда можете сюда заглянуть. Но это место интересно ни сколько пляжем, сколько рестораном Kalpazankaya, находящимся прям на холме с красивейшим видом.
Пляж не такой обустроенный, как пляжи на Бююкада. Есть небольшое кафе (напитки и перекус), шезлонги и зонтики, кабинка для переодевания, туалет находится в ресторане (нужно подниматься наверх по тропинке).
Пляжи на острове Седеф (Sedefada plajları)
На острове Седеф (Sedef adasi) можно посетить пляжи:
1. Пляж Ада Седеф (Club Ada Sedef)
Пляж Ада Седеф (Club Ada Sedef) на острове Седефадасы
Стоимость входа в будние дни: 30 турецких лир
В выходные: 50 лир
В стоимость оплаты входит шезлонг, зонтик, душ, туалет.
Добраться можно от причала Бююкада, бесплатная яхта отходит в 11:30/возвращается в 18:00, либо от причала Картал (Kartal iskelesi) на азиатской стороне Стамбула, идут паромы İDO в 11.00
2. Пляж Элио (Elio Sedef), стоимость входа в будние: 35 турецких лир, в выходные: 50 лир.
Пляж Элио (Elio Sedef) на острове Седефадасы
3. Пляж Седеф адасы (Sedefadasi plajı) — находится с правой стороны от пляжа Ада Седеф.
Пляж Седефадасы (Sedefadasi plajı)
Пляжи на острове Кыналыада (Kınalıada plajları)
1.Пляж Кумлук (Kumluk plajı)
Пляж Кумлук
С причала Кыналыада ходят бесплатные яхты, время отхода — по наполняемости.
На пляже есть шезлонги, зонтики, душ, туалет.
Стоимость уточнять на месте.
Принцевы острова: отели
отель на Бююкада Splendid palace
На острове Бюйюкада (Büyükada) есть выбор отелей, самый известный из них это Splendid Palace Hotel. Цены в сезон начинаются от 400 лир в сутки, в осенне-зимний период в районе 300 лир/сутки. Отель пропитан исторической атмосферой — с соответствующим антуражем. Из номеров прекрасный вид на море.
Еще один неплохой отель Ada Palas Buyukada Boutique Hotel, расположен в центре, все близко. Стоимость варьируется от 300 до 500 лир/сутки, здесь нужно учитывать не только сезонность, но и то, что на различные праздники, а также выходные дни стоимость проживания выше.
Также на острове расположены другие отели, стоимость размещения в них варьируется от 200 до 450 лир в сутки.
На острове Бургазада (Burgazada) есть один мини-отель Pyrgos, расположен на берегу моря. Отель очень маленький, стоимость размещения от 200 до 300 лир в сутки.
Расписание паромов до Принцевых островов
