Хоть и лежит в 7 километрах от основной Венеции, но считается кварталом города, пусть и отдалённым. При этом там существует совершенно свой стиль архитектуры, ритм жизни и даже свой диалект.
Продолжаем путешествовать по Венецианской лагуне и её островам .
Путешествовал по Венеции и делится впечатлениями
Сорок минут на вапоретто по водам лагуны, и вы оказываетесь в спокойном и тихом месте, где вас приветствуют ярко окрашенные невысокие домики, очень напоминающие игрушечные, но в которых очень неспешно живут самые настоящие люди.
От сумасшедшего ритма центра Венеции здесь не остаётся и следа. Суету привозят туристы, но и они очень быстро втягиваются в буранский ритм, перестают спешить и начинают наслаждаться покоем, который, похоже, веками простирается над местными водами и близлежащими островами.
Немного истории
Четыре небольших острова, разделённые тремя главными каналами, образовали рыбацкий посёлок Бурано где-то веке в VI. Есть предположение, что первыми жителями этих островов стали бежавшие с материка от гуннов жители города Альтино. По поводу названия посёлка существуют две версии. Первая - имя поселению дала некая знатная семья по фамилии Буриано .
По второй версии название Бурано произошло от названия островка Буранелло , который лежал в 8 километрах к югу. Бурано подчинялся близлежащему острову Торчелло, где тогда находилась резиденция епископа и располагалось управление островами.
Десять веков островной посёлок занимался рыбной ловлей , но с XVI века о Бурано стали говорить как о центре кружевного плетения . Венеция контролировала Кипр в то время, оттуда и привезли технологию изготовления кружев, которым и занялись местные женщины. Искусство кружевниц было настолько высоким, что их кружева легко конкурировали с голландским кружевом из Брюгге .
К сожалению, к XIX веку промысел угас. Его пытались возродить в следующем веке, но безуспешно. Технологии были трудоёмкими, но малооплачиваемыми, и заниматься старинным промыслом никто не захотел.
Яркая окраска домов местных жителей включает в себя не только весь спектр радуги, но и уйму оттенков. У каждого домика свой цвет, и чтобы поменять его сегодня, необходимо разрешение венецианского муниципалитета, который даст (или не даст) разрешение и утвердит цвет.
История умалчивает, когда домики начали красить в яркие цвета, но версий, почему это сделано, существует три. По первой версии домики окрашивали так, чтобы моряки издали видели свой дом . (И в самом деле, на подъезде к Бурано вам в первую очередь бросится в глаза разноцветное многообразие этого района Венеции. Буйство красок, поднимающее настроение, вы увидите издалека при любой погоде.)
Вторая версия гласит: жители-моряки красили себе лбы в цвет своего дома перед походом в кабак, по цвету лба его, еле живого от выпитого, доставляли домой. Третья версия более прозаична: жители Бурано таким образом старались свой город выделить.
С 1923 года Бурано из самостоятельного города стал районом Венеции, и цветная палитра пригодилась для привлечения туристов.
Что посмотреть на Бурано
Прежде всего просто побродите по Бурано . Сойдя с вапоретто и вместе с толпой туристов, войдя в городок, сверните с туристической тропы, уйдите от магазинов с кружевом, выйдите на набережную . Вид лагуны вас успокоит и умиротворит. Цвета двух- и трёхэтажных домиков вернут вас в детство, подарят хорошее настроение. Потом можно и по магазинам, и кафе пойти.
Музей Кружева
Сходите в местный музей кружева . Вы узнаете историю промысла и все этапы его развития, вас познакомят с технологией изготовления кружева.
Он открыт с 10 утра до 17.00 (с ноября по март) и до 18.00 (с апреля по октябрь). Билет стоит 5 евро .
Церковь Сан-Мартино
На площади стоит церковь Сан-Мартино , построенная в конце XVI – начале XVII века. Знаменита тем, что это единственная церковь на острове, и тем, что рядом стоит 52-метровая наклонная колокольня. «Падающая Кампаниле» с Бурано не так известна, как, скажем, Пизанская башня, но мало в чём ей уступает. В церкви хранится «Голгофа» Джованни Батиста Тьеполо .
Вход в церковь свободный.
Открыта она с 8.00 до 12.00 и с 15.00 до 19.00 . По выходным и праздничным дням до 18.30.
В центре площади стоит небольшой, но довольно занятный памятник местной знаменитости - композитору Бальдассаре Галуппи , уроженцу Бурано, который не только имел прозвище Буранелло и написал несколько успешных опер-буфф, но и был придворным капельмейстером у нашей Екатерины II , и учителем знаменитого русского духовного композитора Д. Бортнянского.
Что покупать на Бурано
Конечно, кружево . Но имейте в виду, что практически всё продаваемое на Бурано кружево изготовлено в Юго-Восточной Азии. Иначе стоило бы оно в разы дороже. Ту самую старинную технологию просто-напросто отдали изготовителям-азиатам. Изделий вы здесь найдёте много: от дешёвых до очень дорогих, от невзрачных до очень качественных, от салфеток до одежды. Так что выбирать вам будет из чего.
Где поесть на Бурано
На Бурано есть и рестораны, и остерии, и небольшие кафе . Практически все они располагаются на основной туристической кафе. Из того, что можно порекомендовать, это траттория «Trattoria da Primo e Paolo» : http://www.trattoria-primoepaolo.it/index.html. На сайте заведения вы сможете ознакомиться с меню. Цены - вполне демократичные.
Впрочем, перед тем, как засесть в ресторане, обойдите остров, вы отыщете заведение себе по душе. Остров Бурано живёт туристами, так что всё здесь устроено для их искуса и услады.
Где остановиться на Бурано
Поиск мест для проживания описан в статье « ». Для уточнения скажу, что отелей на Бурано крайне мало. К примеру, отель « Casa sul Cielo di Burano » . Снять комнату/квартиру тоже проблематично. Они есть, но их мало, и стоят они довольно дорого. Но выход есть — остановиться на острове .
Как добраться до Бурано
От остановки «Murano Faro» на Мурано на вапоретто №12 вы доедете до Бурано. Ходят они два раза в час. Плыть до Бурано порядка 40 минут .
Моё первое посещение острова Бурано в Венеции было совершенно спонтанным, незапланированным. На тот момент ни о цветных домиках, ни о кружевах я не слышал ровным счётом ничего. Любимая девушка, с которой мы всегда путешествуем вместе, - примерно такое же ничего или даже меньше. И в длиннющем плане нашего вояжа по Италии остров Бурано в списке must-seen в то лето не значился. У нас вообще на всю Венецию два дня было выделено (знаю-знаю, что вы об этом думаете...)
Поэтому моя история знакомства с этим чудо-уголком прошла по следующему сценарию. Подруга жизни произнесла: «Ну что, по центру нагулялись, на Мурано побывали, давай пока что не возвращаться, а поплыли посмотрим, что там дальше… да и название похожее - не может же быть, чтобы там оказалось скучно».
Сейчас я, конечно, таким манером уже давно не путешествую. Понимаю, что нельзя пускаться в авантюры, наугад расшвыриваясь в удивительных городах драгоценным временем, которого и так вечно в обрез. Но в те годы мы оба были ещё малоопытные, масштабно путешествовать начали совсем недавно, и всё нам было в новинку. Это можно сравнить с карточными или настольными играми. С возрастом понимаешь, что только математически выверенные ходы дают выигрыш на дистанции, начинаешь чаще побеждать, но при этом утрачиваешь детский восторг от неожиданного вытягивания туза. Так и с путешествиями: при разумном планировании приобретаешь больше прекрасных впечатлений на единицу времени и здорово экономишь. Зато безнадёжно теряешь то ощущение чуда, когда ожидал встретить заурядный островной пригород или повторение уже увиденного в центре, а перед твоим взором внезапно открывается дверь в Сказку.
Вообще говоря, когда мы произносим: «Остров Бурано в Венеции», то допускаем сразу две неточности.
Во-первых, это не один остров, а группа островов. Правда, разделяющие их каналы очень маленькие, шириной в несколько метров, и можно смело посчитать их за внутренние реки. У нас в Петербурге тоже, бывает, называют «Васькой» остров Голодай или «Петроградкой» окрестности стадиона «Петровский» на одноимённом острове.
Вторая неточность скорее историческая. Дело в том, что в состав городской территории район Бурано попал совсем недавно, если сравнивать с возрастом самой Венеции. До 1923 года это была отдельная рыбацкая деревушка. Что довольно логично: местность находится в добром десятке километров от основных венецианских островов (как район Местре на материке).
Даже от станции Faro на «стекольном» острове Мурано сюда плыть не меньше сорока минут.
История Бурано
До VI века здесь располагались земли Древнеримской Империи, но в ходе Великого Переселения Народов - во время нашествия в Европу кочевых варварских племён с востока - римляне постепенно отсюда сбежали (у них хватало проблем в столице - например, таких, как падение Империи). Венеты, местные жители, спасаясь от тех же самых кочевников, переселились с континента вглубь венецианской лагуны. Скорее всего, такие пригороды как Бурано и Торчелло даже древнее самой Венеции, потому что, по логике, ближайшие к континенту острова беженцы должны были заселить раньше, чем острова, расположенные в глубине залива.
Великое переселение народов в середине 1 тысячелетия
Точное происхождение названия «Бурано» никому не известно, вероятнее всего, это искажение фамилии рода, которому острова принадлежали какое-то время. Территория Бурано управлялась с соседнего острова - Торчелло.
Поначалу дома строили на сваях со стенами из подручных материалов (в основном, камыш). Ко второму тысячелетию перешли на кирпич. В какой момент впервые возникла знаменитая пёстрая раскраска, точно неясно, но случилось это довольно давно и уже обросло легендами. Подробнее об этих легендах поговорим в разделе .
Кружева на острове Бурано начали плести, начиная с XVI века. Моду на ткани, прославившие селение, в Европу занесли с Кипра, где кружевное дело жило и процветало. А , кстати, тогда был в подчинении у Венецианской республики, да и находился не так уж далеко, поэтому тут ничего удивительного нет. Дальше - взлёты и падения, от безумной популярности буранского кружевоплетения до угасшего к нему интереса - и потом опять возрождение в конце XIX столетия. В то время на острове открыли специальную профильную школу (конечно, в век промышленной революции речь идёт уже, в основном, о более современных способах производства, а не об исконных традициях кропотливого ручного рукоделия).
Бурано состоит из 4 островов. Раньше их было пять, но один канал засыпали.
Общие впечатления
Главное и всепоглощающее впечатление - снова почувствуй себя ребёнком, причём неимоверно счастливым ребёнком! Не я первый и не я последний с горящими глазами рассказываю всем, что Бурано напоминает ожившую иллюстрацию к сказке.
При виде ярких расцветок и ведущих к морю маленьких набережных у меня почему-то с самого начала в голове всплыли «Алые паруса» Грина - и с тех пор эту ассоциацию я никак не могу оттуда вытряхнуть. Особенно прекрасным это радужное великолепие становится ближе к закату, и тогда градус общей романтичности и пронзительности этих мест уже просто зашкаливает.
Дома выглядят игрушечными. Читателей, которым, в отличие от меня, на заре туманной младости нравилось ходить в детский сад, эти краски наверняка вернут в те чистые и невинные времена (конечно, без заведующих, без манной каши и без молока с пенками). Словом, были бы у меня дети, я бы постарался, чтобы они как можно раньше познакомились со здешними нереальными пейзажами и на всю жизнь сохранили бы впечатавшееся ощущение рая на земле. Возможно, так оно и будет когда-нибудь, лишь бы с любимой Венецией ничего не случилось к этому времени, и она стойко продолжила бы держаться на плаву во всех смыслах.
Музей небольшой, посещение длится недолго, однако за это время мы успеваем посмотреть много экспонатов ручной работы и познавательный фильм, узнаём разные интересные истории. Знаком ли вам, например, такой любопытный факт, что развитию кружевного дела и техник вязания немало поспособствовали девушки-бесприданницы из знатных семей, волей злосчастной судьбы оказавшиеся запертыми в монастырях Венецианской республики? Поначалу это было очень на руку духовным властителям, которые, естественно, числили вязаные изделия за собственность монастырей (зачем личные деньги девицам, отошедшим от мирской суеты?) и получали на продаже «тряпок» колоссальную прибыль. Венецианские кружева славились и ценились не меньше, чем венецианское стекло. Но в итоге доведённое до совершенства умение рукодельниц сыграло с государством злую шутку - во Франции, а затем и в других странах поняли, что покупать товар по заоблачным ценам невыгодно, и догадались развивать собственное производство, переманили мастериц для обучения кадров и устроили импортозамещение.
Адрес музея: Piazza Galuppi 187
Стоимость билета: 5 EUR
(имеется скидка: дет и младше 14 лет, студенты младше 25 лет, все люди старше 65 лет, либо при наличии туристической карты Rolling Venice - 3,5 EUR )
Часы работы:
со вторника по воскресенье (понедельник - выходной )
с апреля по октябрь: 10:00 – 18:00 (закрывается на вход в 17:30 )
с ноября по март: 10:00 – 17:00 (закрывается на вход в 16:30 )
Площадь Галуппи и падающая колокольня
Да-да, не Пизанской башней единой...
Падающих колоколен в Италии и вообще в Европе довольно много. Кампанилла церкви Сан-Мартино тоже заметно отклоняется от вертикали, что отчётливо видно как издали ещё на подступах к Бурано с моря, так и вблизи с соседней улицы.
Хотя всё зависит от ракурса, конечно.
Башня выходит фасадом на единственную площадь острова. Эта площадь названа в честь музыканта Галуппи, жившего в XVIII веке, и популярного в своё время не только в Италии, но и у нас в России при Екатерине Великой. Здесь же, на площади, установлен и памятник композитору, как водится.
Любители соборной архитектуры могут посетить и саму церковь Сан-Мартино на площади Галуппи. Хотя, по мне, она не так интересна, как её падающая колокольня. Красиво, но в Италии таких тьма.
Конечно же, ландшафтный ансамбль Бурано складывается не только из домов, но и из уютных каналов с невесомыми мостиками . В этом отношении здесь проявляется типичная Венеция.
Потрясающе красивые виды на море с южной оконечности (квартал Giudecca).
Там же, на южном побережье есть беседка на кирпичных столбах.
А ещё я видел здесь велосипеды! Бурано - это не типичное венецианское издевательство над велолюбителями с брусчаткой, плавно переходящей в ступеньки очередного моста. Это обычная «человеческая» деревушка, по которой вполне реально перемещаться верхом на двухколёсном друге. Нет, на первый взгляд, конечно, кажется странновато - остров-то в длину чуть более полукилометра! Есть мост на соседний Маццорбо, но он по размерам почти такой же (более того, даже на этих жалких акрах земли кое-где висят знаки, запрещающие велопроезд). Однако стоит представить себе, что обитаешь здесь годами - и сразу понимаешь, что железный конь может заметно облегчить жизнь - хотя бы продукты домой из супермаркета не на закорках таскать изо дня в день.
Остров Маццорбо
Соседний остров не пользуется популярностью у туристов, не только по сравнению с самим Бурано и Мурано, но даже и по сравнению с Торчелло. Хотя до последнего надо отдельно плыть, а Маццорбо находится в минуте ходьбы от станции Burano через пеший мост.
В общем-то, это объяснимо - ничего особо примечательного на острове Маццорбо не обнаружено, просто тихо-мирно живут местные. Но в этом есть своя прелесть. Здесь то же ощущение уютности и миниатюрности, что и на Бурано, а людей почти нет. Мало кто из туристов, приплыв на Бурано, сворачивает к мосту на Маццорбо - большинство бродит по главному острову, ведь именно там находятся все раскрученные достопримечательности, ларьки и кафешки.
Во время Карнавала сие оказалось очень кстати. Ощущение нескончаемого праздника вокруг - это, конечно, прекрасно. Сотни людей в костюмах прошедших веков на улицах тоже видишь нечасто. Но когда на в компании с этой костюмированной сотней проводишь 40 минут в условиях российской маршрутки, то возникает естественное желание на какое-то время уединиться.
На острове Mazzorbo
Что мне очень нравится - в Венеции почти всегда и везде можно сделать буквально пару шагов в сторону от основного туристического потока и сразу же, выскочив из людской пробки, угодить на пустынные улицы и набережные. И это возможно даже в таком сверхпопулярном месте, как остров Бурано!
Как добраться
До Бурано ходит маршрут № 12 . Плыть можно напрямую от крупной станции Fondamente Nuove (F.te Nove). Причалов там много, и с каждого ходят рейсы в разных направлениях - садиться надо на причале A. Для верности убедитесь, что на табло именно нужное направление движения: конечный пункт №12 в сторону Бурано - Punta Sabbioni (P.Sabbioni), либо Treporti , если идёт укороченный рейс. Одно из этих названий и должно гореть на табло.
Можно добраться также от острова Мурано, сев на остановке Faro (Murano Faro) всё на тот же № 12 в направлении на те же P.Sabbioni/Treporti. И если в вашем плане есть посещение Мурано, рассчитывайте маршрут, исходя из этого. Правда, до острова стекольного музея вы всё равно почти наверняка будете тоже плыть от Fondamente Nuove, но по этому участку ходит гораздо больше рейсов.
Летом при мне курсировал также № 14 - от площади Сан-Марко через восточную часть лагуны (Сан-Марко - остров Лидо - Punta Sabbioni - Бурано). В отличие от маленьких вапоретто ближнего следования, № 14 оказался большим двухэтажным комфортабельным кораблём.
Зимой через остров Бурано такой рейс не проходил, но, насколько мне известно, это сезонный летний маршрут. На полная информация о нём также имеется, с детальным расписанием и указанием дат, остановка Бурано присутствует, так что не думаю, что его упразднили. (Меня смущает только, что Google maps при попытке п остроить маршрут, выбрав летние месяцы для отправления, всё равно предлагает только № 12. Но это может быть ошибкой в коде или базе самого сервиса гугл-карт, т.к. он всё-таки не рассчитан на такое долгосрочное планирование.)
Возможно, кто-то и вовсе решит, прибыв в Венецию, временно поселиться на Бурано. У нас с любимой тоже была когда-то такая мечта. Но романтика романтикой, а всё же цены адовые, при этом удобства в транспортном отношении минимальные - каждый день до центра города добираться час. Это то же Местре, только красивее и дороже в десятки раз. О том, где лучше остановиться во время путешествия в Венецию, читайте
Что поесть
На острове довольно много кафе и супермаркетов разной ценовой категории. Есть рыба-гриль прямо у самого причала.
Из интересного - сладости, которые, по легенде, пекли ещё жёны древним буранским рыбакам. Стоит попробовать.
Эти традиционные печеньки bussola Buranelli имеют форму буквы S, возможно, символизирующей рыболовной крючок. Хотя и это, полагаю, очередные домыслы, тем более что зачастую буранелли выпекают кольцами.
В заключение статьи - ещё одна фотография в подтверждение того, что зимы здесь не бывает и что остров Бурано проникнут романтикой и окружён дивной красотой в любое время года.
Вид на море с набережной района Giudecca острова Бурано. Фото сделано в феврале 2017
На один из дней нашего недельного пребывания в Венеции приходился дочкин День рождения. Ей исполнялось 4 года. Этот день мы хотели сделать ярким, красочным и запоминающимся, поэтому решили посетить, наверное, самый разноцветный остров в мире - Бурано.
Как добраться до Бурано из Венеции?
Наиболее популярный путь такой:
От остановки Fondamente Nove в северной части Венеции на Бурано плывет вапоретто N12. Отходит каждые 20 минут. В пути около часа. Делает несколько промежуточных остановок.
Мы жили в двух шагах от остановки Zattere в.южном районе Венеции Dorsoduro. Оттуда сели на вапоретто N6 и доплыли до острова Лидо. Там пересели на кораблик линии N14 до Бурано. В пути примерно 1 час 20 минут. От Лидо ходит не вапоретто, а достаточно большой корабль. Так же делает несколько промежуточных остановок.
Т.к. мы жили в Венеции несколько дней, то заранее покупали проездные на вапоретто на сайте Venezia Unica Проезд до Бурано входит в эти проездные. А так, билет в одну сторону на человека стоит 7,5 евро.
Бурано небольшой островок и осмотреть его можно достаточно быстро. На острове всего пару тысяч местных жителей. Основные исторические занятия: у мужчин рыбная ловля, у женщин - плетение кружев. Сейчас, вероятно, подкрашивание своих домиков в яркие цвета, чтобы не иссякал поток туристов, желающих посмотреть и запечатлеть эту красоту). При этом в цветовое сочетание идеально подобраны все детали экстерьера: занавески, цветы, горшки, двери, ставни..
Из достопримечательностей на Бурано есть Музей кружев и церковь San Martino с росписями Тьеполо. Остров так же примечателен накренившейся кампанилой.
При подходе к острову наша дочка оживилась, т.к. при приближении к пристани уже было видно яркие необычные домики.
Уже изрядно подустав от концентрированной красоты Венеции и ежедневных пешеходных прогулок длиной 20 км., необычный остров ее привлек.
Заинтересовать маленького путешественника исследованием острова оказалось просто - мы пошли искать розовый дом правильного оттенка и, таким образом, обошли весь остров)
Заранее я определила несколько мест на разный вкус, которые понравились по описанию, меню и ценам
Fritto Misto (у пристани)
Devil Pizza Via San Mauro, 24, 30142
Trattoria al Gatto Nero Via Giudecca, 88 - 30142 [ссылка]
Pizzeria Trattoria Leon Coronato, Piazza Baldassarre Galuppi, 314, 30142
В итоге зашли на обед в последнюю пиццерию-тратторию.
Заказали 2 пасты, одна с вонголе, вторая - болоньезе. Дочка ела у всех понемногу + картошка фри + хлебные палочки гриссини. Заказали еще графинчик с mezzo litro белого домашнего вина и литровую бутылку воды.
Еда простая, домашняя, но вкусно и немного дешевле, чем в Венеции.
Дочке запомнился этот день и остров, в общем потоке венецианской красоты выделился ярким пятном. На память об острове купили ей цветной домик магнитик розового цвета правильного оттенка)
Перед поездкой на остров почитал немного про Бурано, судя по информации в интернете остров знаменит кружевной тканью, а также разноцветными домиками на каналах. Что-то оказалось правдой, а что-то туристической уловкой. Поэтому решил добавить немного истории и географии от себя.
История Бурано
Бурано — остров на севере Италии в Венецианской лагуне, расположившийся от города примерно в 7 км. Со времен заселения этих территорий здесь всегда жили бедняки — преимущественно рыбаки и ремесленники. Остров не представлял из себя ничего привлекательного и интересного до тех пор, пока пожилым Бурановским дамам не пришло в голову плести кружева.
Возможно, что и по сей день они бы плели их, но никто о Бурано и не узнал бы. Всему виной — дело случая. В 15 веке Леонардо да Винчи наткнулся на Кипре на причудливые изделия, которые поразили его так, что он купил эту ткань для алтаря Миланского Дуомо. С тех пор Бурано был обречен на всемирную славу.
Такая вот интересная история, сколько в ней правды, а сколько выдумано не ответит ни один ученый, теорий и предположений про остров очень много.
Теперь мы разобрались, почему этот остров был так привлекателен туристам лет 200 — 300 назад, всё дело в кружевах.
Путеводители до сих пор пестрят фразами про Бурановские ткани и отправляют туристов купить их на остров. Хотя, как оказывается, завод по их производству был прикрыт много лет назад, а на его месте сейчас располагается площадь Baldassare Galuppi. 99% всех изделий, выставленных на продажу — китайские.
Теперь про дома и их цвета. Это действительно самая впечатляющая фишка острова. Кто, когда и почему начал красить фасады в голубой, красный, фиолетовый, зеленый и другие цвета — большой вопрос, на который нет однозначного ответа. Самое адекватное предположение — свои дома красили рыбаки, чтобы было проще найти свою лачугу, когда они возвращались с рыбалки.
Стоит ли ехать на остров Бурано
Здесь определенно есть свой шарм. Казалось бы, там каналы и тут каналы, но остров абсолютно не похож на Венецию. Да, он крохотный, чтобы досконально изучить Бурано будет вполне достаточно 3-4х часов, но это время непременно стоит потратить.
Если ехать в Венецию в высокий сезон, летом, что категорически не рекомендую, то лучше будет посетить Бурано рано с утра. Если выехать из Fandamente Nova в 07:40, то к обеду уже можно будет вернуться обратно в Венецию.
Островами Мурано и Лидо, является наиболее популярным и известным у туристов.
Если Лидо – это пляжи Адриатического моря, а известен непревзойденными изделиями из стекла, то Бурано славится кружевами, самым лучшим рыбным рестораном в Венеции и разноцветными домами, которые можно фотографировать бесконечно. На Бурано вы найдете лекарство от серых будней и пройдете мини-курс цветотерапии 🙂
1. Как добраться до Бурано
Удобнее всего добраться до Бурано от пристани Fondamente Nove в районе Каннареджо. Нужно сесть на вапоретто линии 12 (маршрутные теплоходы, курсирующие в Венецианской лагуне). Время в пути 50 минут.
Будьте внимательны, так как на остановке размещаются сразу несколько доков, к которым причаливают теплоходы, следующие по разным маршрутам. Ориентироваться просто: есть электронное табло со временем отправления, номером линии и названием пункта назначения, а номера линий написаны на табличках, висящих над каждым доком.
2. Кружево Бурано
Остров начал заселяться в 6 веке по той же причине, что и другие острова Венецианской лагуны: жители северных провинций Римской империи бежали в эти суровые болотистые края, спасаясь от нашествия варваров. Испокон веку буранские мужчины занимались рыболовством, а женщины - чинили и плели снасти. Свои навыки женщины впоследствии использовали для изготовления предметов быта, украшающих интерьер, в том числе для плетения кружев.
Есть и романтичная версия появления производства кружев на острове .
Однажды молодой парень, помолвленный с местной девушкой, отправился рыбачить. В море его пыталась соблазить своими сладострастными песнями сирена, но рыбак не поддался чарам обольстительного, но коварного существа («меня царицей соблазняли, но не поддался я!»). За это сирена, удивленная такой стойкостью и верностью, подарила молодому человеку венчальное кружево, сотканное из пены морской. Так это или не так, история умалчивает. Достоверно одно - женщины Бурано научились плести самое тонкое и воздушное в мире кружево и начали обшивать венецианскую знать уже в XVI веке.
Музей старинных буранских кружев Scuola del Merletto (адрес: Piazza Baldassarre Galuppi, 187) находится в палаццо, которое некогда являлось школой кружевных мастериц и примыкало к Палаццо-дель-Подеста, ныне ратуша. Часы работы: с 10.00 до 18.00, выходной понедельник. Стоимость билета: 5,50 € для взрослых, 4 € для детей от 6 до 14 лет, бесплатно для детей до 6 лет.
Буранское кружево можно купить в многочисленных магазинчиках, разбросанных по всему острову. Сегодня в них представлено кружево, в основном произведенное машинным способом. Если вы хотите приобрести изделия ручной работы, то рекомендуем магазин La Perla (Via Galuppi 376, это главная улица острова), где иногда даже можно увидеть мастериц за работой.
3. Разноцветные дома Бурано
Но не кружева сделали Бурано столь популярным у туристов. Прежде всего, конечно, Бурано стоит посетить за необычно яркую «леденцовую» расцветку домов – от фуксии до небесно-голубого. На острове Риальто, где находится основная Венеция, вы такого цветового великолепия и разнообразия не увидите!
По местной легенде, дома стали красить в сочные оттенки и в разные цвета, чтобы рыбаки могли узнать свой дом, возвращаясь из моря. Конечно, есть и убийственная рациональная версия, что это сделано, чтобы привлечь на остров туристов, но мы категорически отказываемся ей верить. Пусть будут кружева, сотканные из пены морской, пусть будут рыбаки, которые не перепутают после морской качки свой дом с домом соседа и не заглянут по ошибке к чужой жене.
Жители Бурано обязаны поддерживать свои дома в достойном состоянии и постоянно подкрашивать фасады при необходимости. На покраску в определенный цвет они должны получить специальное разрешение у местных властей! Важен не только внешний вид, но и гармония цветовой композиции. Даже цвета оконных створок и цветов, украшающих подоконники, должны сочетаться между собой.
Кто был в Мексике, например, в таких городах, как Мерида и Кампече, найдет определенное сходство между Бурано и мексиканскими городами – там тоже дома сочные, колоритные, яркие, только каналов не хватает.
Для сравнения: колониальная архитектура в Мериде, Мексика
Бурано – это воплощенная детская мечта. Хорошенькие аккуратные домики сочных чистых расцветок создают иллюзию кукольного городка. Хочется раскрыть створки окошек и посмотреть на крошечные ванные, кухни, маленькие диванчики и стульчики (конечно, местным жителям это может не понравиться 🙂).
Белье, как и повсюду в Италии, сушится у всех на виду. Но на Бурано это выглядит особенно живописно, словно и белье здесь тоже подбирают под цветовую гамму и концепцию.
4. Достопримечательности Бурано
Бурано – остров небольший, хватит пары часов, чтобы и погулять, и нафотографироваться вволю, и купить кружев на подарки.
Все дороги приведут вас к главной площади Piazza Baldassarre Galuppi , названной в честь самого знаменитого уроженца острова - композитора Бальдассаре Галуппи, которого прозвали «буранелло». На площади множество магазинов, где можно купить кружево и одежду из натуральных тканей, лавки с мороженым и траттории, где непременно стоит заказать какое-нибудь блюдо из свежепойманной рыбы.
Над площадью и всем островом возвышается церковь Святого Мартина с 52-метровой колокольней, построенная в 16 веке.
Еще одна интересная достопримечательность – Три моста (Tre Ponti). Этот деревянный мост соединяет три канала и три самых живописных улицы острова (Via Giudecca, Via San Mauro и Via San Martino Sinistro).
Если вы хотите попробовать лучшую рыбу в Венеции, то это можно сделать на Бурано! Воспользуйтесь рекомендацией от самого Джейме Оливера и зайдите в Al Gatto Nero da Ruggero (Via Giudecca, 88, на этой же улице находится рыбный рынок). Эта семейная траттория, где подают домашнюю пасту и блюда из свежайшей рыбы и морепродуктов. И еще одна приятность – цены. Гораздо ниже, чем в Венеции.
