Наверное, первое, что поражает, когда приезжаешь в Японию, – это удивительная чистота. Дома, парки, дороги, тротуары, машины – всё кажется фигурками игрушечного города. Конечно, значительную роль здесь играет климат. Слякотная погода, когда приходится месить ногами коричневую жижу талого снега, на большей территории Японии бывает достаточно редко. Но огромное значение имеет и человеческий фактор: чёткая система выброса мусора является залогом чистоты. И хотя молодое поколение иногда демонстрирует отступление от этих норм, нам определённо есть чему поучиться у японцев.
Итак, в этой статье речь пойдёт о японской системе выброса мусора. Начнём с того, что отношение к мусору в России и Японии отличается. Думается, во многом это обусловлено размерами стран. Представьте, что у вас огромный особняк с бесчисленным количеством комнат. Будете ли вы беспокоиться о том, куда складывать вещи, со временем становящиеся ненужными? Вряд ли. Скорее всё ненужное будет относиться в кладовую, а если и её не хватит, то в одну из пустующих комнат. Жители же однокомнатной квартиры десять раз подумают, приобретать ли новую вещь, а уж если приобретённое стало невозможно использовать в своём прямом назначении, постараются придумать ему другое применение. У нас мусор можно выбросить и забыть о нём, в Японии с ним приходится жить. Вот почему так популярна здесь идея переработки отходов. Мусор даже используется для «строительства» островов (остров Юмэношима недалеко от Токио).
Само слово «мусор» будет по-японски (gomi). 
Часто оно записывается катаканой в целях смыслового выделения. Слово «мусорный ящик, урна» образуется соединением слов «мусор» ごみ (gomi) и «ящик» 箱 (はこ, hako) – ごみ箱 (ごみばこ, gomibako). При соединении первый согласный звук в слове hako озвончается.
Прогуляемся по японскому городу и посмотрим, что и как можно здесь выбрасывать.
Мусорные урны в парках Японии
Казалось бы, чем больше мусорных урн, тем чище должно быть. Но японская система демонстрирует обратное. Урн здесь, напротив, намного меньше, чем в России. Объясняется это главным правилом, отражённым на многочисленных вывесках:「 ゴミは自分で持ち帰ろう！」(ごみ は じぶん で もちかえろう！Gomi wa jibun de mochikaero:!) – «Мусор заберём с собой!»
И очень часто такие плакаты можно увидеть именно рядом с урнами.
Кажется абсурдным? Зачем ставить урну и просить не выбрасывать в неё мусор? Представим себе такую ситуацию. Вы купили обэнто (готовый обед) в магазине недалеко от дома и решили перекусить на лавочке в соседнем парке. Поев, вы сложили пластиковую упаковку, использованные палочки, салфетки в пакет, посмотрели на стоящую рядом урну и… Пошли со своим пакетом домой! Так поступит большинство воспитанных японцев. То же касается отдыха на природе. Сколько бы урн не стояло на пляже, японская семья разложит остатки c пикника по пакетам и погрузит в свою машину. Урной можно воспользоваться в экстренных ситуациях. В остальных случаях выбрасываем мусор дома.
Кстати, о глаголе «выбросить». По-японски он будет 捨てる (すてる, suteru), но выражение ごみを捨てる (gomi o suteru) обычно обозначает «выбросить согласно правилам», положить мусор в отведённое для этого место.
Для обозначения «выбрасывания не по правилам» используют слово ポイ捨て (poi sute). Вторая часть – это основа глагола 捨てる (suteru), а первая – ポイ (poi) – часто используется в речи, обращённой к детям, и означает бросить, размахнувшись, не глядя. Выбрасывать, не задумываясь, в Японии запрещено. На многих плакатах можно увидеть надпись ポイ捨て禁止 (ぽいすてきんし, poisute kinshi). 禁止 (きんし, kinshi) означает «запрет».
Тем, кто собирается не только приехать в Японию на длительное время, но и перевезти сюда своего домашнего любимца, нужно знать, что во время прогулок вам придётся забирать с собой и «мусор», оставленный вашим питомцем. 「犬のフンの後始末を」(いぬ の ふん の あとしまつ を, inu no fun no atoshimatsu wo) – призывает нас надпись на том же плакате: «Берите на себя ответственность за экскременты своих собак!»
Урны возле японских магазинов
Возле магазинов вы не встретите урны, в которые можно выбрасывать всё подряд. Здесь вступает в свои права японская система сортировки мусора.
Мусор делится на две большие категории: сгораемый мусор – 燃えるゴミ (もえるごみ, moeru gomi) и несгораемый – 燃えないゴミ (もえないごみ, moenai gomi).
К несгораемому мусору относятся:
- стеклянные бутылки – 瓶 (びん, bin);
- алюминиевые банки – 缶 (かん, kan), иногда используется слово あきかん (akikan) – пустые банки;
- пластиковые бутылки – ペットボトル (pettobotoru).
Вот фотография урн, расположенных у одного из магазинов известной сети “7-Eleven”.
Слова на втором и третьем ящике нам знакомы: カン(здесь слово записано на катакане) – это алюминевые банки, ペットボトル – пластиковые бутылки. Картинки на первом ящике подсказывают нам значения новых слов. 紙くず (かみくず, kamikuzu) – бумажные отходы, обрывки; 割り箸 (わりばし, waribashi) – одноразовые палочки. Вот всё, что можно выбрасывать. Понятно, что урны поставлены для мусора, оставшегося после использования товаров, купленных в этом же магазине.
На следующей фотографии изображены мусорные баки, расположенные возле супермаркета.
Здесь можно выбросить 牛乳パック (ぎゅうにゅうパック, gyu:nyu:: pakku) – бумажные пакеты из под молока и 食品トレー (しょくひんトレー, syokuhin tore:) – упаковки-подносы от продуктов. Как видим, данные мусорные ящики также рассчитаны на отходы от того, что вы приобрели в этом супермаркете. Не забываем главное правило: свой мусор уносим с собой!
Система выброса домашнего мусора в Японии
А что же делать с мусором, который нужно «уносить с собой»? И как выбрасывать домашний мусор? Здесь нужно запомнить два важных момента: когда выбрасывать и что выбрасывать. На этих вопросах мы остановимся подробнее, а пока ответим на более простой – куда выбрасывать.
Если вам посчастливится пожить в Японии в частном доме, то вы заметите, что мусор, отсортированный и разложенный по пакетам, кладут рядом с домом, накрыв сеткой, защищающей от ветра. В определённое время едет мусоровоз, который останавливается перед каждым домом и забирает оставленный мусор.
Если же вы будете жить в общежитии или многоквартирном доме, то мусор вам нужно будет относить в специально отведённое место, находящееся как правило за пределами самого здания. Никаких мусоропроводов!
А теперь рассмотрим плакат с правилами выброса мусора одного из многоквартирных домов Осаки.
Верхняя графа носит название 曜日・回数 (ようび・かいすう, yo:bi・kaisu:) – дни недели, количество раз.
Вспомним, как будут по-японски дни недели.
- 月曜日 (げつようび, getsuyo:bi) – понедельник;
- 火曜日 (かようび, kayo:bi) – вторник;
- 水曜日 (すいようび, suiyo:bi) – среда;
- 木曜日 (もくようび, mokuyo:bi) – четверг;
- 金曜日 (きんようび, kinyo:bi) – пятница;
- 土曜日 (どようび, doyo:bi) – суббота;
- 日曜日 (にちようび, nichiyo:bi) – воскресенье.
Какие ещё выражения нужно знать, чтобы разобраться в данной графе?
- 毎週 (まいしゅう, maishyu:) – каждую неделю;
- 第 … (だい, dai …) – суффикс порядковых числительных;
- 週/月 … 回 (しゅう/ つき… かい, syu:/tsuki … kai) – в неделю/ месяц … раз.
Также в данной графе отмечено, не позднее какого часа должен быть выброшен мусор. При описании времени в японском языке обычно сначала называют половину дня: первая – 午前 (ごぜん, gozen) или вторая – 午後 (ごご, gogo). Затем указывают час – 時 (じ, ji) – о минутах в случае выброса мусора, понятное дело, речи не идёт. И в конце добавляют послелог まで (made), имеющий значение «до». Как мы переведём надпись 午前9時まで (ごぜん９じまで, gozen ku ji made)? «До 9 часов утра».
Перейдём к следующей графе 区分 (くぶん, kubun) – подразделение, классификация. В ней описано, на какие общие группы делится выбрасываемый мусор.
Итак, по вторникам и пятницам выбрасывают сжигаемый мусор – 燃やす (もやす, moyasu), в данном конкретном примере используется переходная форма глагола. Ниже, в скобках, поясняется, что сюда относятся 生ごみ (なまごみ, namagomi) – пищевые отходы; 台所ごみ (だいどころごみ, daidokoro gomi) – дословно «кухонный мусор», мусор, который образуется на кухне. Слово など (nado) имеет значение «и так далее».
Каждую среду можно выбрасывать プラ製容器包装 (ぷらせいようきほうそう, puraseiyo:kiho:so:) – пластиковый мусор, имеющий на упаковке значок с надписью プラ (pura).
Вторую и четвёртую среду месяца можно также выбрасывать 古紙 (こし, koshi) и 古布 (こふ, kofu). Если вы уже знакомы с темой «Прилагательные в японском языке», то, наверное, вспомните, что первый иероглиф встречается в прилагательном 古い (ふるい, furui) – «старый». Второй иероглиф в слове古紙 нам тоже уже встречался на мусорных ящиках магазина «7-Eleven», и значил он «бумага». Иероглиф 布 для нас новый, он имеет значение «ткань, материя». Таким образом, в среду можно выбрасывать макулатуру и отслужившие свой срок изделия из ткани.
То, что можно выбрасывать по четвергам, подразделяется на три группы. Почти все слова нам здесь уже знакомы, мы разбирали их, рассматривая фотографию «7-Eleven». Новым является только последнее слово – ガラス (garasu), которое означает стекло, изделия из стекла.
Следующая графа ごみの種類 (ごみのしゅるい, gomi no shyurui) – «Виды мусора» – более детально (с картинками) рассказывает о том, какой мусор относится к каждой из вышеперечисленных категорий.
Последняя графа носит название «Важные моменты, касающиеся способа выброса» – 出し方の注意点 (だしかたのちゅういてん, dashikata no chyu:iten). Уже одно наличие данной графы показывает, как внимательно японцы относятся к проблеме мусора.
Добавим также, что выброс перечисленных выше видов мусора является бесплатным. Но существует также «платный» мусор. Чтобы избавиться от него, вам нужно оплатить установленную сумму и получить в мэрии специальную наклейку, подтверждающую оплату. Например, расстаться с блендером, стационарным телефоном или зонтом-тростью будет стоить 300 йен (около 150 рублей). Плата взимается также за выброс мебели, крупногабаритных бытовых электроприборов (холодильники, плиты и т.п.), останков домашних животных и мусора, не входящего в «бесплатные» категории.
Так что в Японии очень актуальным является совет: прежде чем купить вещь, подумайте, как вы будете от неё избавляться!
Надеемся, что наша статья помогла вам составить представление о том, с какой тщательностью японцы заботятся о поддержании чистоты. В заключение предлагаем несколько заданий для желающих проверить себя.
Задание 1
Посмотрите на плакат и скажите, в какой день недели, сколько раз в месяц и во сколько часов можно выбрасывать данный вид мусора.
Задание 2
Посмотрите на фото и скажите, в какой день недели житель многоквартирного дома в Осаке сможет выбросить данный мусор. Объясните своё мнение.
Столько новых слов и иероглифов, что немудрено и запутаться! Но мы знаем, как вам помочь - заполните форму ниже и получите доступ к бесплатным урокам! ↓
Сегодня хотелось бы рассказать о том, как нужно поступать с мусором в Японии, так как это один из важных аспектов жизни в Японии, о котором нужно обязательно знать.
В Японии существует масса способов переработки мусора. Для этого японцы сортируют мусор еще у себя дома перед тем, как вынести его в определенное место. Как нужно сортировать мусор? И что будет, если не делать этого?
Отчасти чтобы решить проблему отсутствия на островах полезных ископаемых Японии удается решить благодаря большому количества вторичных производств, на которых они перерабатывают мусор.
Например, из пластиковых бутылок японцы умеют изготавливать канцелярские товары, мебель, некоторую одежду (школьную форму, униформу, спортивную одежду) и многое другое. В процессе переработки пластиковые бутылки моют, потом измельчают и расплавляют. Также есть заводы по переработке стекла и глины. Например, есть завод, который из переработанного стекла выпускает плитку для облицовки стен и мощения улиц.
В каждом магазине электроники, а также магазине по продаже мобильных телефонов, можно увидеть специальные корзины или коробки, в которые можно (и нужно) приносить старые мобильные телефоны и фотоаппараты. Такие продукты разбираются на детали и используются для производства новой аппаратуры. Также есть корзины для батареек.
Отдельно собирается и перерабатываются пищевые отходы, жестяные банки, макулатура. Из пищеотходов делают удобрения. Есть заводы по переработке использованного подсолнечного масла, которое собирается из ресторанов и кафе, школьных столовых и других подобных мест. Также домохозяйки могут принести и сдать масло со своей кухни и даже получить за это небольшое вознаграждение. Затем масло перерабатывается. Чаще всего из него делается мыло. Говорят оно очень мылкое и ароматное.
Таким образом в Японии действительно происходит круговорот между грядками и пищей, между производством и переработкой других продуктов.
Но что делают простые японцы каждый день для такого круговорота? Правильно! Сортируют мусор перед тем, как вынести его на мусорку. Тщательная сортировка мусора зачастую становится культурным шоком для иностранных студентов, особенно приехавших из России. Мы еще не привыкли к такому. А зря.
Закон о переработке мусора был принят на самом деле не так давно, в 1990-х годах. Именно тогда японцам стало понятно, что чтобы мусор было легче перерабатывать, его нужно своевременно сортировать. Правила сортировки мусора могут несколько отличатся в зависимости от префектуры. Но основные правила одинаковы для всей Японии.
Самое главное правило: необходимо разделять на сгораемый мусор 燃えるごみ (моэру гоми) и несгораемый мусор 燃えないごみ (моэнай гоми). К сгораемому мусору относятся: бумага (мелкие кусочки), пищевые отходы, пыль из пылесоса, тканевые отходы, отходы из дерева и т.п.
Сюда не относятся картон и очень плотная бумага, журналы и газеты, другая печатная продукция. Картон и картонные коробки необходимо складывать плоско, перевязывать и выкидывать отдельно. То же самое с остальной макулатурой, она собирается в коробки, или перевязывается, и выкидывается отдельно от другого сгораемого мусора. Такой мусор называется 紙ごみ (ками гоми).
В некоторых префектурах, городах или районах, существует правило отделять пищевые отходы. Такой вид мусора называется 生ごみ (нама гоми). Переводится дословно как "сырой мусор".
К несгораемому мусору относится: полиэтилен, батарейки, пластиковые предметы, а также предметы из резины, металла, стекла, керамики и т.п. Но даже несгораемый мусор делится на отдельные категории, то есть нужно еще разделять следующее: полиэтилен выбрасывается в контейнеры с надписью プラ (пура), баночки из-род напитков 缶 (кан), также отдельно выбрасываются пластиковые бутылки из-под напитков ペットボトル (пэтто ботору), отделяются и стеклянные напитки びん(бин).
Те, кто уже бывал в Японии, думаю обратили внимание, что там на каждом углу стоят автоматы по продаже всевозможных напитков. В жестяных баночках, пластиковых и стеклянных бутылках. Мусора соответственно накапливается тоже очень много. Поэтому возле каждого такого аппарата, который, кстати, называется 自動販売機 (дзидо: ханбайки) , стоят специальные мусорные баки с круглыми отверстиями. Причем для жестяных банок отдельно, для пластиковых бутылок отдельно, и еще один соответственно для стеклянных.
Бумажные пакеты из-под сока или молока принято вымывать изнутри, разрезать и складывать в виде картонок. В некоторых префектурах нужно отдельно собирать и выкидывать крышки от пластиковых бутылок. А с самих бутылок нежно снимать этикетки и тже выбрасывать их отдельно.
Есть еще крупногабаритный мусор, который тоже соответственно нужно отдельно выкидывать. К такому мусору относятся: мебель, электроприборы, аппаратура и т.п. такой мусор нельзя относить просто на помойку. Для того, чтобы избавиться от такого большого мусора необходимо вызывать специальную службу. Более того, эта услуга платная, может обойтись вам до 5000 иен.
Однако вам на выручку могут прийти грузовички, которые частенько разъезжают по улицам с громкоговорителем и записанным на пленку текстом. Такие грузовички собирают сломанную аппаратуру и иногда мебель.
Если же ваши вещи или аппаратура еще пригодны к использованию, то вы можете попробовать сдать их в комиссионный магазин リサイクルショップ или попробовать устроить прощальную распродажу さようならセール (об этом я уже писала в одной из заметок по обустройству быта). Также есть вариант отдать ваши вещи нуждающимся. Есть специальные центры и люди, которые готовы взять вашу одежду, постель, посуду. Они раздают ее либо в Японии малоимущим, либо отправляют в такие страны как Африка и тп., чтобы там помочь людям.
Я пока жила в Японии испробовала все способы, и перед переездом из одного горда в другой, и перед отъездом из Японии, и просто когда приходила к выводу что накопилось уже много вещей, которыми я уже не пользуюсь. особенно много вещей, включая мебелью бытовую технику и велосипед, я подарила, раздала, отдала, отправила в центр для малоимущих перед отъездом из Японии. Раздала студентам, знакомым, отправила малоимущим. Ничего не продавала. Просто подарила, особенно студентам, зная, как это все недешево иногда стоит, когда нужно обустроить свой быт на соверешенно новом месте.
Вернемся к сортировке. Думаю многие, прочитав сколько нужно сортировать и разделять, пришли в шок. Да, именно шок случается со всеми, кто приезжает в Японию из России. Мы не привыкли к этому порядку. И когда нам приходится выполнять эти правила, то все находятся в состоянии шока или уныния, так как не знают сначала за что хвататься и как правильно разделять, и вообще куда это все складывать в малюсеньких японских квартирках.
Но это еще полбеды. Существует также расписание, по которому необходимо выносить мусор. Сгораемый по одним дням, несгораемый по другим дням, макулатуру в отдельный день недели и т.д. Возле каждого жилого дома обязательно висит такое расписание. Причем его нужно строго соблюдать, чтобы не нажить проблем.
Конечно, префектура префектуре рознь, и кое-где, например, в Осака не так строго с мусором. Однако, например в Нагоя и ближлежащих городах, там я училась, правила разделения мусора довольно строгие. Я по неопытности в начале своего пребывания там не знала точно что от чего отделать и куда и когда складывать. Часто все запихивла в один большой пакет. выносила в специально отведенное место. НО! Через день этот пакет стоял под моей дверью с яркой наклейкой, на которой непонятно что написано. Я тогда еще не знала язык хорошо.
Больше всего в этой ситуации меня удивляло, КАК вычислили, что это именно мой мусор? Позже, как-то проходя днем мимо ограждения, куда все жители дома сносили мусор, я заметила старенького дедулю, который перебирал пакеты. Нет, он был не бомж, как оказалось контролер мусора. Это он каким-то загадочным мне способом, понимал куда какой пакет нужно отнести. Ну имею ввиду нарушителей правил пакеты разносил под их двери. Для меня до сих пор это загадка...
В общем, в начале думаю вам придется нелегко. Надо и мусор выкинуть, и правила не нарушить. Но постепенно вы привыкните. Более того, со временем к вам придет понимание, что это правильно! Так и нужно делать в цивилизованном обществе! Переработка мусора идет всем а пользу.
А если вы задержитесь в Японии надолго, то вам постепенно вообще станет легко разделять и распределять мусор. И если придется поехать в Россию, то будет хотеться разделить мусор длма.
Помню я, приезжая к родителям, все время пыталась на кухне найти еще одно мусорное ведро, чтобы выкинуть туда пластик. Мама не могла понять, зачем я кружусь с пластиковой бутылкой по кухне и спрашиваю ее "Куда ее выкинуть?". А я искренне недоумевая, не могла понять, почему никто не разделяет мусор....
Хотя иногда чрезмерная скрупулёзность японцев тоже раздражает. Например, по поводу мытья бумажных пакетов из-под молока или сока, или выковыривание из тетрадей всех скрепок и пружин. Или разделение пластиковых бутылок на сами бутылки, этикетки и крышки от них.
Самое неудобное в японских правилах сортировки мусора - это вынос определенных видов мусора лишь в установленные дни. То есть вам придется смириться с тем, что некоторые пакеты с мусором буду стоять у вас дома по 2-3 дня, пока не наступит соответствующий этому мусору день недели.
Например, не положено выносить стеклянные бутылки в среду, если вынос такого мусора назначен на пятницу. А если опоздаешь, то будет такой пакет стоять у вас дома еще неделю. Потому что в зависимости от префектуры, города и района нарушителям делают выговор, или, как в случае со мной на первых порах жизни в Японии, просто принесут пакет прямо под дверь. (Кстати, жила я тогда на 4м этаже. Все равно приносил дедуля мой "неправильный" пакет).
В общем сортировать мусор в Японии - это несколько хлопотное, и быть может не самое приятное дело, но зато только подумайте насколько оно полезное! Вы не только помогаете переработке, но и заботитесь об окружающей среде!
Поэтому я очень хотела бы на самом деле, чтобы и в России люди наконец-то стали больше думать о том, что надо научиться сортировать мусор и выносить его в предназначенные для этого мусорные баки. Ведь и наши огромные территории когда-то могут просто погрязнуть в миллионах тонн мусора. Не хотелось бы жить на свалке.
Переработка мусора в Японии является задачей над решением которой работают многочисленные специалисты. Это страна, состоящая из большого количества островов, на которых не так много места для проживания и осуществления профессиональной деятельности многочисленного населения. Густонаселенная страна сталкивается с множеством проблем, одна из которых – утилизация и переработка отходов. Несмотря на размер проблемы ее успешно решают.
Особенности решения проблемы
Повышенное внимание к утилизации и переработке разнообразны отходов в Японии стали уделять в конце ХХ столетия. Тогда же был принять закон, обязывающий осуществлять в установленном порядке не только сбор, но и сортировку различных производственных и бытовых отходов.
Обязательной стала их правильно проводимая утилизация. Отсутствие свободных территорий, для которой привело в необходимости уделить повышенное внимание решению такой проблемы, как переработка всевозможного мусора.
Важнейшим условие для плодотворной работы перерабатывающих предприятий является четкая подготовка к процессу. Именно поэтому сортировка отходов в Японии является обязательной и требует строгого соблюдения установленных правил.
На стенках мусорных контейнеров, установленных на улицах мегаполисов и небольших городов, можно видеть специальные значки, обозначающие тот вид отходов, для которого предназначен тот или иной бак. Процесс переработки для каждого вида изделий имеет свои особенности и характерные отличительные черты. Нюансы технологического процесса таковы, что не позволительно смешивать:
- пластик;
- алюминий;
- стекло;
- ткани;
- бумагу.
Отдельно собираются пакеты от пищевых продуктов и напитков, одежда, бытовая техника и электроника, пришедшие в негодность. Особого внимания заслуживает сбор и утилизация осветительных приборов, аккумуляторов и других заряженных элементов.
Переработка мусора в Японии
Как используют отходы вторично?
Переработка отходов в Японии – это отлаженный процесс, в ходе которого из вышедших из строя изделий, пластиковых бутылок, фольгированных материалов и много другого изготавливают материалы, используемые при создании:
- новых вещей;
- офисной мебели;
- тары и упаковок.
Из поломанных и выброшенных разовых фотоаппаратов, предприимчивые японцы научились делать новые, не менее качественные. Перерабатываемый пластик служит материалом для изготовления мебели.
А из переработанного делают строительные материалы. Сэкономленные средства поддерживают на соответствующем уровне японскую промышленность и экономику в целом.
Одной из самых оригинальных идей стало создание искусственных островов. Например, хорошо известный во всем мире остров Порт Айленд, который славится своей развитой инфраструктурой, является именно таким, искусственно созданным.
Искусственный остров Порт Айленд
Основой стал переработанный производственный и строительный мусор, бытовые отходы и многое другое.
Сортировка и переработка
Когда речь заходит о сборе мусора в Японии, становится понятно, что это процесс строго контролируемый и четко отлаженный. В ходе сбора все отходы тщательно сортируются для отделения тех, что будут утилизированы от тех, что могут быть переработаны и использованы в производстве новых необходимых вещей и материалов. Обязательной переработке подлежат:
- Стеклянные бутылки, которые при сборе сортируют в зависимости от цвета. Отдельно собирают и перерабатывают белые, темно-коричневые и остальные цвета.
- Бумажная упаковка, на которой имеется отличительный знак.
- Банки из стали и алюминия.
- Изделия из пластика. Причем упаковка и бутылки собираются отдельно.
В соответствии со специальной классификацией весь мусор делится на 4 основные категории, сбор и вывоз которых осуществляется строго в определенные дни.
Так одежду и обувь вывозят отдельно от упаковок и стеклотары. Для этого выделены дни недели и жители городов знают в какой именно день какой мусор будет собран и вывезен.
Большинство изделий из металлов, стекла и пластика подлежат переплавке, после которой из полученного сырья будут изготовлены новые предметы. Пищевые отходы в обязательном порядке сжигают, но существуют среди них и такие, из которых после переработки на специальных заводах делают удобрения, широко используемые в сельском хозяйстве. Другие пищевые отходы, подлежащие переработке, служат основой для создания прикормки, предназначенной для добавления в качестве корма.
Правила выброса отходов
Прежде чем выбросить старую одежду ее необходимо привести в порядок, отделить синтетику от натуральных тканей, срезать пуговицы, молнии и другие металлические детали фурнитуры.
После этого предметы одежды отправляют в контейнеры для сбора определенных тканей. Синтетика перерабатывается отдельно хлопка, шелка и других натуральных тканей.
Крупногабаритная техника в строго установленные дни вывозится на перерабатывающие комбинаты, где работники снимают с нее отдельные детали и после переплавки многие составляющие служат сырьем для изготовления новых элементов.
Бытовые и производственные отходы, строительный мусор – основа для изготовления многих строительных материалов.
Пластиковые бутылки после переплавки используются для изготовления новых, а тара – для создания полиэтиленовой пленки, упаковок. Но и это не все. Из различных видов пластика после переработки изготавливаются пластиковые столы и стулья, кашпо для цветов, коврики для использования в автомобилях и многое другое.
Видео: Мусороперерабатывающий завод в Кусиро
Люди, бывавшие в Японии, удивляются чистым улицам в густонаселённой стране. Ещё полвека назад мусора в городах страны восходящего солнца было немерено, но сейчас всё изменилось. Сегодня там чистота и уют. Как происходит переработка мусора в Японии? Как власти справляются с мусором и содержат улицы в чистоте?
Особенности переработки мусора в Японии
В Японии утилизация происходит по определённым параметрам. Переработка промышленного мусора возлагается на промучреждения, а борьба с бытовыми отходами – на власть. Неиспользуемую мебель, технику утилизируют также по предусмотренной схеме. Предусмотрено обращение в компанию производителя, и они уже занимаются этой проблемой.
Самостоятельное избавление от отбросов требует уплаты налога. Подразумевается, что если человек хочет выбросить нерабочий холодильник, потребуется заплатить взнос, и в специально отведённое место вывезти технику. В противно случае, без уплаты, предусматривается штраф.
Мусоросжигающие заводы
В Японии предусмотрено захоронение только 5% бытовых отбросов, остальное отправляется на утилизацию. В этой стране сжиганию подлежит большое количество ТКО, порядка 70 процентов. Бумага тоже перерабатывается не вся, а только 65 процентов. Всё остальное отправляется на мусороперерабатывающий завод, где её тоже сортируют в зависимости от вида. МСЗ строятся по современным технологиям, и горение происходит при очень высокой температурой. Благодаря этому борятся с загрязнением атмосферы. А вредные вещества практически не выделяются в воздух, поскольку стоит мощная система фильтрации. Помимо того, что завод уничтожает ненужные продукты, он же является производителем электроэнергии.
Мусорные острова
Ещё один метод, благодаря которому происходит утилизация отходов, это искусственные острова. Такие острова актуальны для Японии, поскольку страна небольшая, а населения много. Поэтому некоторые районы страны, в том числе и престижные, построены на зольном остатке после сгорания.
Мусорные полигоны
Мест для захоронения в Японии становится всё меньше с каждым годом. Мусор вывозится в соседние муниципалитеты. Но и в провинциальных городках места для полигонов остаётся не ного. Поэтому японцы стараются больше отбросов сжигать.
Классификация отходов
Классификация ненужного товара в Японии зависит от региона и от требований администрации. В основном их распределяют в контейнеры трёх или четырёх видов. Для несгораемого и сжигаемого мусора, требуемого вторичной обработки и крупногабаритного. Раздельный сбор упрощает дальнейшее распределение и избавление от отбросов.
Сжигаемые отходы
К сжигаемым относятся следующие виды мусора:
- Пищевой.
- Обёртки от японских закусок.
- Бумага.
- Грязная одежда.
- Древесный.
- Резиновые изделия.
- Видеокассеты, аудиокассеты.
Несжигаемые отходы
Мусорные баки для несжигаемых предметов «собирают» следующее:
- Предметы металлического происхождения.
- Керамические отбросы.
- Стекло.
- Электрические приборы.
Отходы, идущие на вторичную переработку
Вторичной обработке подлежат такие виды:
- Металлические банки.
- Пластиковые бутылки.
- Бутылки из стекла.
- Пакеты.
- Картон гофрированный.
- Журналы.
- Газеты.
Сортировка мусора
Перед тем, как перерабатывают ТБО, его сортируют по установленным параметрам. Во многих районах Японии практикуют сбор мусора по цветам. Определённый вид находится в пакете специально установленного цвета. В столице страны восходящего солнца до недавнего времени тоже практиковался такой способ сортировки. Но сейчас можно выбрасывать продукты в прозрачных пакетах, чтобы было видно, что и где находится.
Правила упаковки отходов
Упаковка выбрасываемого продукта, в зависимости от места проживания, отличается. Она устанавливается местной администрацией. Но существуют правила, которые будут одинаковыми для всех.
Упаковка сжигаемых отходов
Продукты, которые подлежат сжиганию, упаковывают с прозрачные мешки. Внутри не должно быть посторонней жидкости.
Упаковка несжигаемых отходов
Несжигаемые продукты следует также упаковать в прозрачный пакет. В нём не должно быть органического загрязнения.
Упаковка перерабатываемых отходов
К перерабатываемым товарам относятся бутылки и банки, которые перед тем, как выбросить, следует вымыть. В отдельных городах банки, изготовленные из алюминия и стекла, упаковывают отдельно.
Производится и сортировка бумаги человеком: отдельно газеты, картон и другие виды макулатуры.
Иногда наблюдается и такое, что крышки от пластиковых бутылок и сами бутылки упаковывают отдельно.
Крупногабаритные отходы
К крупногабаритному товару относится: бытовая техника, велосипеды, мебель. Для такого вида существуют свои правила. В супермаркетах продаются специальные маркировки, которые следует наклеить на выбрасываемый продукт.
Куда и когда выбрасывать?
В Японии не предусмотрены баки, куда можно выбросить мусор в то время, когда человеку захотелось. Убирают мусор по определённым дням в специально отведённое время. Именно в такие промежутки времени человек может избавиться от испорченных товаров. График, по которому производят вывоз, устанавливает администрация района. Отходы, которые считаются сжигаемыми, можно выбросить два раза в неделю. Несжигаемый и перерабатываемый мусор убирают один раз в семь дней. Избавиться от бумаги можно один раз в две недели.
В праздничные дни вывоз отбросов может происходить по другому, не привычному для людей, графику. Поэтому в новогодние и другие праздники следует уточнить у администрации, как будет производиться вывоз отходов.
Вторичное использование отходов
Несжигаемые виды используют повторно для производства других товаров. Посредством заводов по переработке мусора из старых пластиковых бутылок делают новые. Их используют также для производства спортивной одежды, канцтоваров, полиэтилена. Тканевые отбросы используют для изготовления новой одежды. Так же происходит и со стеклом и металлом.
Детали, которые находились в бытовой и другой технике, могут быть «реанимированы» и использованы для новых товаров.
Несгораемые отбросы, которые являются токсичными для окружающей среды, отправляют на экспорт, на соседние Филиппины. Там они впоследствии захороняются.
Заключение
К вопросу утилизации в Японии относятся серьёзно. Проблемы с загрязнением страны на данный момент практически не существует. Решения вывоза, переработки, экспорта решается на государственном уровне. За несоблюдение правил обращения с отходами, японцу выписывается штраф. В каждом регионе могут быть отличия в вывозе и сортировке мусора, поэтому при смене места жительства этот вопрос следует уточнить.
Горы мусора возле автобусных остановок за городом, свалки в канавах, мусор вдоль дорог в России вызывают негодование, брезгливость - короче, всё что угодно, но не удивление. Зато удивили японские болельщики на чемпионате мира по футболу, убиравшие на трибунах за собой и остальными. Справедливости ради скажем, что поразились «чистюлям» не только наши сограждане, но и многие иностранцы. И... стали делать то же самое. Сами же японцы никак не могли взять в толк, чем других так удивляет их стремление к чистоте. В Японии уборка мусора, его переработка и профессия «мусорщика» считаются престижными и уважаемыми. А просто выкинуть что-то ненужное в помойку для любого японца - вещь немыслимая. И даже противозаконная. Пустую тару надо промыть, высушить, компактно сложить в прозрачные пакеты определённого вида. Отдельно пищевые отходы, опасные и т. д. Даже цветные металлы и железо японцы добывают в основном из мусора. Отслужившие своё плееры, мобильные телефоны, телевизоры и прочее старьё в Японии не хлам, а ценный ресурс. Из пластика делают новые бутылки, контейнеры и даже... одежду. Форма олимпийской сборной Японии будет изготовлена как раз из такого пластикового мусора. Стекло перерабатывается почти всё: светлые и тёмные бутылки опять превращаются в ёмкости, а цветное крошится и используется для прорезиненного дорожного покрытия, тротуарной плитки.
«Опыт Японии в области обращения с отходами складывался годами, - объясняет завкафедрой экологического мониторинга и прогнозирования РУДН, кандидат химических наук Марианна Харламова. - Мусор обязательно делится на сгораемый, несгораемый, перерабатываемый, крупногабаритный. Каждую фракцию, отдельно упакованную, забирают строго в назначенный день и час. Вывоз крупногабаритного мусора (телевизоры, холодильники, мебель и т. д.) - платный. Нужно купить талончик на утилизацию, как правило, в магазине, где продаётся аналогичный товар. За нарушение правил сортировки - предупреждения, штрафы, затем мусор перестают забирать. В России раздельный сбор - добровольные акции, практикуемые в основном в крупных городах. Чаще всего отдельно собирают пластиковые бутылки, алюминиевые банки и бумагу. Почему? А есть варианты их последующей промышленной переработки. Кстати, на экологическом факультете РУДН такая система сбора была организована студентами 5 лет назад. Но... приезжает мусоровоз и ссыпает весь рассортированный мусор в один бункер. Это дискредитирует саму идею раздельного сбора! А нужна как минимум чёткая нормативно-законодательная база и экономическая заинтересованность населения (например, платный сбор утильных фракций, как это было в СССР)».
Мусорные воры
К слову об СССР. Ведь японская сказка в виде безотходного общества - не что иное, как перенятый японцами советский опыт. Макулатуру и металлолом, пустые бутылки у нас собирали семьями, соревновались по плану сбора вторсырья между школами и предприятиями. Вот они, истоки японской антимусорной концепции. Почему же у нас это благополучно похоронили?
«Ответ простой, - продолжает М. Харламова, - нет заинтересованных сторон, потому что недостаточно хорошо развита индустрия переработки. А главный вопрос такой - кто должен платить за организацию сбора и транспортировку? Очевидно, тот, кто будет получать прибыль, то есть переработчик.
Например, в Москве и области уже существует конкуренция при сборе ПЭТФ-упаковки. За наполненные контейнеры идёт борьба, иногда их даже воруют. Всё потому, что налажена промышленная переработка этого вида отходов. Металл тоже собирают, а алюминиевые банки - вообще остродефицитный отход! На полигоне вы не найдёте ни одной!
Проблема в основном с пластиковой упаковкой типа плёнки, пакетов, вспененного полистирола (продуктовые подложки), которые невозможно или трудно перерабатывать, особенно когда они загрязнены пищевыми отходами. Я считаю, такая упаковка должна быть запрещена к применению законодательно! Нет отхода - нет проблемы. Или увеличена материальная ответ-ственность производителя за утилизацию таких отходов - кто производит, тот пусть и платит».
А всё, что нельзя переработать, надо сжечь. Японские мусоросжигательные заводы - это высокие технологии. Большая часть - не печи, а очистительные сооружения. Так что воздух и окружающая среда не страдают, а вокруг заводов благоухают сады. Энергия, образующаяся при сжигании, используется для питания самого завода и других предприятий. И даже пепел идёт в дело - из него насыпают острова, где возводят престижные жилые районы.
А в японских школах уборка классов, туалетов - неотъемлемая часть образования. Детей сызмальства учат заботиться о чистоте мест общего пользования. В итоге во взрослой жизни японцы следуют привитой привычке автоматически убирать за собой, где бы ни были - дома или на стадионе. «Я преподаю в университете, учу химии в школе и могу точно сказать: пока экология не станет обязательным школьным предметом, как математика и русский язык, мы будем иметь проблемы с отходами и окружающей средой! - считает М. Харламова. - Экологическая безопасность не менее важна, чем оборона страны!»
Болельщики сборной Японии убирают мусор после окончания матча. Фото: РИА Новости / Алексей Филиппов
Кстати
В Норвегии перерабатывают 97% пластика. Покупая напитки, норвежцы платят сверху 1 крону за бутылку. А когда сдают пустую бутылку в автомат, он выдаёт им эту крону обратно. 1 бутылку перерабатывают 12 раз. Кто платит за это? Производители, за что освобождаются от налогов.